Traduction de «allerlei activiteiten op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn allerlei activiteiten op slechts enkele minuten van Hotel LunaSol.
Nur wenige Minuten vom Hotel LunaSol stehen zahlreiche Aktivitäten zur Auswahl.

Op slechts 40 meter afstand ligt het strand, met allerlei activiteiten, zoals vissen, snorkelen en kanoën.
Nur 40 m vom Strand entfernt können Sie Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Kanufahren nachgehen.

Gasten kunnen genieten van allerlei activiteiten zoals surfen en duiken. Op slechts een paar minuten lopen bevinden zich door PADI gecertificeerde duikcentra.
Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt können Sie surfen und an den PADI-zertifizierten Tauchspots tauchen.

Het Alexander Beach Hotel Village ligt aan het zandstrand van Malia, op slechts 2 km van het centrum van het stadje. Het organiseert allerlei activiteiten en ligt in een rustige omgeving.
Das Alexander Beach Hotel Village erwartet Sie in ruhiger Umgebung am Sandstrand von Malia sowie nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet zahlreiche Aktivitäten an.

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen, zoals minigolf op slechts 100 meter afstand.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie einer Reihe von Freizeitaktivitäten nachgehen, wozu auch die Nutzung einer nur 100 m entfernten Minigolfanlage gehört.

U kunt de regio verkennen of de steekspelen bekijken die langs de grachten worden opgevoerd in de zomermaanden. Verder worden er allerlei activiteiten georganiseerd op slechts 5 minuten rijafstand van het hotel.
Erkunden Sie die Region, erleben Sie im Sommer das Schifferstechen an den Kanälen oder genießen Sie die vielen Aktivitäten, die Ihnen nur 5 Autominuten vom Hotel angeboten werden.

Dit gezellige hotel biedt de perfecte uitvalsbasis voor allerlei activiteiten, zoals excursies naar Berlijn en het landschap van de Mark Brandenburg, bezoekjes aan historische monumenten en activiteiten zoals fietsen, paardrijden of parachutespringen.
Dieses gemütliche Hotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Unternehmungen aller Art wie Ausflüge nach Berlin und in die Landschaft der Mark Brandenburg, Besuche von historischen Denkmälern und Aktivitäten wie Radfahren, Reiten oder Fallschirmspringen.

Er worden ook allerlei activiteiten georganiseerd voor kinderen van alle leeftijden, zoals musicals, excursies en educatieve activiteiten over de Tordera-delta.
Für Kinder aller Altersgruppen wird ebenfalls eine große Auswahl an Aktivitäten angeboten, darunter Musical-Shows, Ausflüge und pädagogische Veranstaltungen über das Delta von Tordera.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Am Strand der Privatinsel Modessa bietet Ihnen dieses Resort einen eigenen Strandabschnitt, an dem Sie Schnorcheln und Tauchen können.

Het hotel biedt allerlei activiteiten, zoals sportlessen, duiklessen en tequila-proeverijen.
Das Hotel bietet eine breite Palette von Aktivitäten, darunter auch Trainingsprogramme, Tauchkurse und Tequila-Verkostungen.