Traduction de «allemaal volledig gerenoveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal volledig gerenoveerd en voorzien van vloerbedekking.
Die komplett renovierten Zimmer sind alle mit Teppichböden ausgestattet.

De kamers variëren van 18 tot 30 m² in grootte, en zijn allemaal volledig gerenoveerd en sfeervol ingericht.
Die Zimmer sind 18 bis 30 m² groß, wurden kürzlich vollkommen renoviert und hübsch eingerichtet.

De kamers zijn allemaal volledig gerenoveerd en uitgerust met nieuwe bedden.
In jedem der komplett renovierten Zimmer finden Sie frische Bettwäsche vor.

Hotel Maravel bestaat uit 3 gebouwen, die allemaal volledig gerenoveerd zijn in 2008 en 2009.
Das Hotel Maravel besteht aus drei Hauptgebäuden, die alle 2008 und 2009 komplett renoviert wurden.

Hotel Méditerranée beschikt over 23 kamers. Ze zijn allemaal volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met Canal+, een koelkast, een loggia, een badkamer met douche of bad, en een toilet.
Das schöne Gebäude des Hotels liegt im Schatten von Mandarinenbäumen. Das Hotel bietet 23 komplett renovierte Zimmer mit Klimaanlage, Flachbild-TV, Canal+, Kühlschrank, Veranda und einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC.

Dit kleine en intieme BB heeft slechts 4 kamers, die allemaal volledig zijn gerenoveerd in 2008.
Dieses kleine und gemütliche BB verfügt über nur 4 Gästezimmer, die alle 2008 komplett renoviert wurden.

Lama Di Luna is volledig gerenoveerd en biedt luxe kamers en-suites, allemaal met een open haard en originele stenen muren.
Das Lama di Luna wurde vollständig renoviert und bietet luxuriöse Zimmer und Suiten, die alle über einen Kamin und original Steinmauern verfügen.

De kamers zijn in 2012 volledig gerenoveerd en hebben elegante inrichting. Ze zijn allemaal uitgerust met een eigen badkamer, een flatscreentelevisie en een minibar.
Die 2012 komplett renovierten Zimmer bieten ein elegantes Dekor und ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Er zijn 19 kamers, allemaal volledig ingericht en gerenoveerd . De kamers beschikken over een bad of douche, toilet, televisie met canal +, eigen telefoonlijn, meubels van Louis Phillipe.
Die 19 renovierten und schallisolierten Zimmer verfügen alle über Bad mit WC, TV mit Canal+, Telefon und antikes Mobiliar. 7 der modernen und ruhigen Zimmer sind mit 2 Einzelbetten ausgestattet.

De pas gerenoveerde appartementen beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv met Sky-kanalen.
Die kürzlich renovierten Apartments verfügen jeweils über eine voll ausgestattete Küche und einen Flachbild-TV mit Sky-Kanälen.