Traduction de «allemaal volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal volledig voorzien van airconditioning, een minibar, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Die voll klimatisierten Zimmer verfügen auch über eine Minibar, einen Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ze zijn allemaal volledig uitgerust met comfortabele meubelen, satelliet-tv, telefoon, minibar en een kluis.
Alle sind komplett mit bequemen Möbeln, Sat-TV, Telefon, Minibar und Safe ausgestattet.

Ze zijn allemaal volledig uitgerust en hebben een balkon met uitzicht op zee, het zwembad of de tuin.
Alle Zimmer sind komplett ausgestattet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf das Meer, den Pool oder den Garten.

Het hotel Adagio Nice Promenade des Anglais biedt 80 studio's en tweekamerappartementen, allemaal volledig ingericht en voorzien van keuken en gratis WiFi.
Das Hotel Adagio Nice Promenade des Anglais bietet 80 Studios und 2-Zimmer-Apartments mit vollständiger Ausstattung, Küche und kostenlosem WIFI-Zugang.

De appartementen van het Ascott Kuningan Jakarta zijn allemaal volledig voorzien van airconditioning en hebben een aparte woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders, een eethoek en een goed uitgeruste keuken.
Die Apartments im Ascott Kuningan Jakarta sind alle klimatisiert und sorgen mit einem separaten Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Essbereich und einer gut ausgestatteten Küche für Komfort.

Er zijn 5 conferentieruimtes die allemaal volledig van alle gemakken voorzien zijn. Ook biedt het hotel het Restaurant 1892, een ideale plek voor lunches tijdens speciale aangelegenheden of diners, evenals voor huwelijksrecepties, buffetten of galadiners.
Das Hotel verfügt über fünf voll ausgestattete Konferenzräume sowie das " Restaurant 1892" , das ein idealer Ort für Mahlzeiten bei besonderen Veranstaltungen sowie für Hochzeitsempfänge, Buffets und Galadiners ist.

Het restaurant en de pubs van het Protea zijn allemaal volledig voorzien van airconditioning.
Das Restaurant und die Bars im Protea sind komplett klimatisiert.

De kamers variëren van 18 tot 30 m² in grootte, en zijn allemaal volledig gerenoveerd en sfeervol ingericht.
Die Zimmer sind 18 bis 30 m² groß, wurden kürzlich vollkommen renoviert und hübsch eingerichtet.

Hotel Maravel bestaat uit 3 gebouwen, die allemaal volledig gerenoveerd zijn in 2008 en 2009.
Das Hotel Maravel besteht aus drei Hauptgebäuden, die alle 2008 und 2009 komplett renoviert wurden.

Het aparthotel biedt 90 studio's en 2-kamer appartementen, allemaal met een volledig uitgeruste keuken, ideaal voor lange verblijven.
Das Haus verfügt über 90 Studios und 2-Zimmer-Apartments, die alle eine voll ausgestattete Küche haben - einfach ideal für lange Aufenthalte.