Vertaling van "allemaal uniek en verschillend " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Monna Lisa zijn allemaal uniek en verschillend ingericht.
Die unverwechselbaren Zimmer im Monna Lisa sind alle unterschiedlich eingerichtet.

De Kunst Kamers zijn allemaal uniek en zo kunt u genieten van verschillende soorten kunst, door elke nacht van kamer te wisselen.
Jedes Art Zimmer hebt sich mit einer individuellen Einrichtung von den anderen ab. Es besteht die Möglichkeit, das Zimmer jeden Tag zu wechseln und so einen besonders abwechslungsreichen Aufenthalt zu verbringen.

De kamers zijn allemaal ingericht met verschillend meubilair en verschillende kunstwerken, die een eer bewijzen aan de lokale cultuur en de Afrikaans-Bahiaanse godsdienst Candomblé.
Jedes Zimmer verfügt über individuelle Möbel und Kunstwerke, die von der lokalen Kultur und der afro-bahianischen Tradition des „Candomblé“ inspiriert sind.

Alle suites van Zur Bleiche Resort SPA zijn uniek en verschillend ingericht, zowel kwa architectuur als kompasrichting.
Alle Suiten im Zur Bleiche Resort Spa sind individuell eingerichtet und unterscheiden sich in der Architektur und in ihrer Ausrichtung in die Himmelsrichtungen.

De kamers zijn allemaal uniek ingericht, en voorzien van een marmeren badkamer met alles erop en eraan.
Freuen Sie sich auf eine individuelle Gestaltung und ein komplett ausgestattetes Marmorbad.

De kamers en-suites zijn allemaal uniek ingericht en voorzien van airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer und Suiten, die alle auf ihre eigene Art ausgestattet sind.

Ze zijn allemaal uniek ingericht met decoratieve hoofdeinden en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf einen Sat-TV, Betten mit dekorativen Kopfenden und antikes Mobiliar.

De kamers van het Dar Salam zijn allemaal uniek ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van traditionele, Marokkaanse meubels.
Alle Zimmer des Dar Salam sind individuell eingerichtet, in warmen Farbtönen gehalten und mit traditionell marokkanischen Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn allemaal uniek ingericht met originele kunstwerken van Argentijnse schilders, en zullen zeker in de smaak vallen.
Die Zimmer bestechen durch eine individuelle Raumaufteilung und ein einzigartiges Design. Sie sind mit originalen Kunstwerken von argentinischen Malern dekoriert.

Het Astor Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand. De ruime kamers en appartementen hebben allemaal unieke elementen.
Das Astor Court Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude (Klasse II). Jedes der geräumigen Zimmer und Apartments verfügt über einzigartige Besonderheiten.