Vertaling van "allemaal te voet bereikbaar vanaf " (Nederlands → Duits) :

Interessante bezienswaardigheden, gezellige bars, restaurants en het voetgangersgebied zijn allemaal te voet bereikbaar vanaf het hotel.
Interessante Sehenswürdigkeiten, gemütliche Bars, verschiedene Restaurants und die Fußgängerzone erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Het expositiecentrum Messe (op 1,5 km), het Stadttheater (op 1 km) en de belangrijkste winkelstraten (op 500 meter afstand) zijn allemaal te voet bereikbaar vanaf de accommodatie.
Die wichtigsten Ziele wie die Messe (1,5 km), das Stadttheater (1 km), und die zentralen Einkaufsstraßen (500 Meter) erreichen Sie problemlos zu Fuß.

Boulevard Lappan, de historische Lambertkirche en de haven zijn allemaal te voet bereikbaar vanaf Altera Hotel im Herbartgang.
Den Lappan, die historische Lambertikirche und den Kanalhafen erreichen Sie vom Altera Hotel im Herbartgang aus bequem zu Fuß.

Het zandstrand, de restaurants en het uitgaansleven van Agios Nikolaos zijn allemaal gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf de accommodatie.
Der Sandstrand sowie die Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten von Agios Nikolaos erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het Isenburger Schloss en het Duits Leermuseum zijn te voet bereikbaar vanaf het City Hotel Kaiserhof.
Das Isenburger Schloss und das Deutsche Ledermuseum erreichen Sie vom City Hotel Kaiserhof aus bequem zu Fuß.

Alle historische bezienswaardigheden van Rome, zoals de Trevifontein en het beroemde park Villa Borghese, zijn te voet bereikbaar vanaf Trevi Collection Hotel.
Im Trevi Collection wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von den historischen Sehenswürdigkeiten Roms wie dem Trevi-Brunnen und der berühmten Parkanlage der Villa Borghese entfernt.

Al deze bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel. Hotel Unter den Linden heeft 39 individueel ingerichte kamers: veel gasten vragen vaak een bepaalde kamer aan.
Mit individuellem Flair zu jedem der 39 Zimmer nimmt das Hotel gern auch Wünsche auf ein besonderes Zimmer entgegen.

Veel bezienswaardigheden, zoals het Museumkwartier en de Staatsopera is gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het Corvinus Hotel.
Viele Sehenswürdigkeiten wie das Museumsquartier und die Staatsoper sind vom Corvinus Hotel auch bequem zu Fuß erreichbar.

Het Palace on Steps ligt op een afgelegen locatie aan de oever van de rivier de Ganges, en is alleen te voet bereikbaar. Vanaf de weg loopt u er in 10 minuten naartoe.
Das abgelegene Palace on Steps begrüßt Sie direkt am Ganges, 10 Minuten von der Straße entfernt.

De vele restaurants, bars en winkels van het skigebied zijn eenvoudig te voet bereikbaar vanaf het Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe.
Die vielen Restaurants, Bars und Geschäfte im Skigebiet sind vom Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe bequem zu Fuß erreichbar.