Vertaling van "allemaal met pasteltinten ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn allemaal met pasteltinten ingericht. U kunt er van airconditioning gebruikmaken, gratis WiFi en een compleet uitgeruste privébadkamer met een haardroger en een douche.
Die in Pastellfarben gehaltenen Zimmer sind mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche und einen Haartrockner vor.

In de gemeenschappelijke lounge vindt u boeken en een televisie. Alle kamers van Le Gril'Othe zijn met pasteltinten ingericht en voorzien van een kledingkast.
Die Zimmer im Le Gril'Othe sind in Pastelltönen gehalten und verfügen über einen Kleiderschrank.

De in pasteltinten ingerichte kamers van het Hotel Zaravencia zijn voorzien van een parketvloer.
Die in Pastelltönen gehaltenen Zimmer im Hotel Zaravencia erwarten Sie mit Parkett, einem TV und einem Telefon.

Elke eigentijdse kamer en-suite van Salamanca Inn is met pasteltinten ingericht. Er zijn kamers en-suites van verschillende afmetingen beschikbaar.
Das moderne Salamanca Inn ist in sanften Farben gestaltet und erwartet Sie mit Zimmern und Suiten in verschiedenen Größen.

De buitenkant van het hotel heeft een Regency-stijl, terwijl de kamers allemaal modern zijn ingericht.
Während die Außenseite Sie im Regency-Stil empfängt, bieten die Zimmer des Hotels eine moderne Einrichtung.

Ze beschikken ook allemaal over een ingerichte kitchenette, een eethoek en een woonkamer met een bank.
Auch eine gut ausgestattete Küchenzeile, ein Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem Sofa tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Ze hebben allemaal een modern ingerichte kitchenette met een magnetron, koelkast en keramische kookplaat.
Zur Ausstattung gehört eine moderne Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Cerankochfeld.

Ze hebben allemaal een volledig ingerichte kitchenette en een eigen ingang vanuit de grote omringende tuin.
Jedes verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen separaten Eingang, der vom großen Garten rundherum betreten wird.

Ze hebben allemaal een volledig ingerichte kitchenette met een koelkast.
Alle Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

De appartementen beschikken over een tv en een zithoek.Verder bieden ze allemaal een volledige ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een magnetron in elk.
Die Apartments verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und eine komplett ausgestatte Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle. Im Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit.