Vertaling van "allemaal individueel ontworpen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn gevestigd in een gereconstrueerde stenen huis. Ze zijn allemaal individueel ontworpen en hebben een modern interieur en traditionele meubels.
Sie wohnen in einem rekonstruierten Steinhaus in individuell gestalteten Zimmern, die in einer Mischung aus modernen und traditionellen Elementen eingerichtet sind.

Ze zijn allemaal voorzien van een lcd-tv, individueel ontworpen en ingericht met traditionele stijlen, in combinatie met ultramoderne elementen.
Jede Unterkunft ist individuell dekoriert und vereint traditionellen Stil mit hochmodernen Elementen. Die Standardausstattung umfasst einen LCD-TV.

Het prachtige Victoriaanse pand is gebouwd in 1865 en biedt kamers met eigen badkamer die allemaal individueel zijn ontworpen om zo het karakter van het gebouw weer te geven.
Das im Jahre 1865 erbaute, beeindruckende Anwesen im viktorianischen Stil besticht durch seine individuell gestalteten Zimmer, die damit den Charakter des Hauses in eindrucksvoller Weise widerspiegeln.

De suites van het Hua Hin Aleenta zijn individueel ontworpen en bieden een open indeling. Ze beschikken allemaal over een eigen terras en houten meubilair.
Die offenen-suiten im Hua Hin Aleenta empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung, einer eigenen Terrasse und Holzmöbeln.