Traduction de «allemaal eveneens » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal eveneens voorzien van internet, airconditioning, en een ruime werkplek.
Alle Unterkünfte bieten einen Internetzugang, eine Luftkühlung und einen großzügig ausgelegten Arbeitsplatz.

De vele restaurants, bars en nachtclubs van het centrum van Bundoran kunnen allemaal eveneens in 15 minuten lopen bereikt worden.
Die vielen Restaurants, Bars und Diskotheken im Zentrum Bundorans können alle innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs erreicht werden.

Ze hebben eveneens allemaal een ruime woonkamer en een tv met digitale zenders.
Alle Apartments erwarten Sie mit einem geräumigen Wohnzimmer und mit Digital-TV.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

U vindt er eveneens een grote verscheidenheid aan restaurants en taveernes die Griekse en internationale gerechten bieden. Dit complex bestaat uit studio's en appartementen, allemaal voorzien van moderne faciliteiten.
Außerdem laden in Laganas zahlreiche Restaurants und Tavernen zu einem Besuch ein, die Ihnen griechische und internationale Küche servieren. Die Studios und Apartments des Hotels erwarten Sie mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Bovendien hebben ze allemaal een eigen badkamer, en sommige bieden eveneens over een eigen balkon.
Jedes ist mit einem eigenen Bad ausgestattet und einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon.

De beroemde chique designerbuurt Quadrilatero ligt eveneens dicht bij de accommodaties. De dichtstbijzijnde metrohalte is Duomo (M1 - rode lijn en M3 - gele lijn), en de tramhaltes voor de lijnen 2, 3, 12, 14, 16, 24 en 27 liggen allemaal op minder dan 50 meter.
Auch das berühmte Modeviertel Quadrilatero liegt ganz in der Nähe. Die nächste U-Bahn-Haltestelle ist Duomo (M1 - rote Linie und M3 - gelbe Linie).