Traduction de «allemaal een mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben allemaal een mooie houten vloer, en fijn meubilair en beddengoed.
Deren Interieur zeichnet sich jeweils durch schöne Holzböden sowie hochwertige Bettwäsche und Qualitätsmöbel aus.

Campanas de San Juan biedt uitzicht op de kathedraal van Santiago en heeft 7 charmante kamers die allemaal een mooie, pastelkleurige inrichting met houten vloeren hebben.
Die 7 charmanten Zimmer mit Holzböden im Campanas de San Juan bieten Ihnen jeweils neben einem ansprechenden Dekor in Pastellfarben Ausblick auf die Kathedrale von Santiago.

Het Rumman Hotel heeft 22 mooie en eenvoudige kamers, die allemaal een eigen badkamer hebben.
Das Rumman verfügt über 22 schöne und einfache Zimmer mit eigenem Bad.

De kamers bieden allemaal toegang tot een mooie hal met een oude open haard.
Jedes Zimmer führt in eine bezaubernde Halle mit einer antiken Feuerstelle.

De mooie stranden van Olbia, de haven en de luchthaven zijn allemaal in slechts een paar minuten te bereiken.
Die schönen Strände von Olbia, den Hafen und den Flughafen erreichen Sie bequem in nur wenigen Minuten.

De 13e-eeuwse Kärnan-toren, de mooie oevers van Helsingborg en het Grote Plein liggen allemaal op ongeveer 1 km afstand van het hotel.
Der mittelalterliche Turm Kärnan aus dem 13. Jahrhundert, die schöne Küste und der Hauptplatz von Helsingborg liegen jeweils etwa 1 km vom Hotel entfernt.

Dit mooie pension heeft 5 individueel ingerichte kamers, allemaal met een eigen badkamer.
Dieses hübsche Gästehaus verfügt über 5 individuell gestaltete Zimmer mit eigenem Bad.

Verder hebben ze allemaal airconditioning, neutrale kleuren en mooie kunst aan de muren. U kunt lekker ontspannen in de lounge met lederen banken en een grote flatscreen-tv.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist in neutralen Farben gehalten und besticht mit wunderschönen Wandkunstwerken. Sie können sich gern in der Lounge erholen, die mit Ledersofas und einem großen Flachbild-TV ausgestattet ist.

De kamers zijn allemaal gerenoveerd in 2010 en voorzien van modern meubilair, mooie houten vloeren en flatscreentelevisies.
Die 2010 renovierten Zimmer bieten alle modernes Mobiliar, schöne Holzböden und einen Flachbild-TV.

Het mooie park Flamboyant, het plein Cívica en het park Bosque dos Buritis zijn allemaal op 3 km afstand gelegen.
Der schöne Flamboyant-Park, der Cívica-Platz und der Park Bosque dos Buritis sind jeweils 3 km entfernt.