Traduction de «allemaal een elegante inrichting met stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben allemaal een elegante inrichting met stijlvolle meubels en sommige kamers beschikken over een balkon en een uitzicht op het meer of de bergen.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und stilvoll eingerichtet und bieten teilweise einen Blick auf den See oder die Berge.

Hotel Sarotti-Höfe is gevestigd in een voormalige chocoladefabriek in de levendige wijk Kreuzberg in Berlijn, en heeft een elegante inrichting en stijlvolle kamers.
In einer ehemaligen Schokoladenfabrik im lebhaften Berliner Stadtteil Kreuzberg erwartet Sie das Hotel Sarotti-Höfe mit einem eleganten Dekor und stilvollen Zimmern.

Alle kamers van Château de Gilly hebben een elegante inrichting met stijlvolle meubels en een moderne eigen badkamer.
Alle Zimmer im Chateau de Gilly sind elegant eingerichtet, stilvoll möbliert und mit einem modernen Bad ausgestattet.

De kamers hebben allemaal een elegante inrichting en zijn uitgerust met een koelkast, een kluisje en een bureau.
Die elegant dekorierten Zimmer verfügen über einen Kühlschrank, einen Safe und einen Schreibtisch.

De suites hebben allemaal een elegante inrichting en bieden een zithoek met satelliet-tv, een iPod-dock en een koelkast.
Die Suiten sind alle elegant dekoriert und mit einem Sitzbereich mit Sat-TV sowie einer iPod-Dockingstation und einem Kühlschrank ausgestattet.

De ruime kamers van Hotel Marina Riviera Hotel hebben allemaal een elegante inrichting.
Alle Zimmer im Marina Riviera Hotel sind geräumig und elegant eingerichtet.

De kamers hebben allemaal een elegante inrichting, satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en banken van hoge kwaliteit.
Die eleganten Zimmer verfügen alle über Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör und hochwertige Sofas.

De moderne kamers hebben allemaal een elegante inrichting, airconditioning en een minibar.
Die modernen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über Klimaanlage und eine Minibar.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Die hellen, klimatisierten-suiten im Pure Mareazul sind modern mit stilvollen Chrom- und Holzelementen ausgestattet.

De kamers van Petit Palace Lealtad Plaza zijn allemaal ruim en hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting met subtiele afwerkingen in de kleuren goud, zwart of lila.
Jedes der geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer im Petit Palace Lealtad Plaza ist modern mit dezent goldfarbenen, schwarzen oder fliederfarbenen Oberflächen dekoriert.