Traduction de «allemaal een complete » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van Hotel Port-Royal hebben allemaal een complete keuken met een oven, een kookplaat en een koelkast.
Eine voll ausgestattete Küche mit Backofen, Herd und Kühlschrank zählt zur Ausstattung jeder Suite im Hotel Port-Royal.

Ze kan bestaan ​​uit 1, 2 of 3 slaapkamers en hebben allemaal een complete badkamer met een douche.
Sie enthalten 1, 2 oder 3 Schlafzimmer und sind mit einem kompletten Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Ze hebben allemaal een complete keuken met een vaatwasser, een oven en een magnetron.
Jede bietet Ihnen eine voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Backofen und Mikrowelle.

De appartementen hebben allemaal een complete keuken, een woonkamer en een badkamer met een toilet en een bad of een douche.
Alle Apartments erwarten Sie mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer sowie einem Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.

De kamers hebben allemaal eigen en complete kookgelegenheid. Elke kamer van Desert Home is voorzien van airconditioning en een klassieke inrichting uit het zuiden van Israël.
Die Zimmer im Desert Home sind klimatisiert und im traditionellen südisraelischen Design mit Parkett und einem gemütlichen Kamin eingerichtet.

De elegante en volledig ingerichte suites zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een dvd-speler, een gevulde minibar met bier, water en frisdranken, een drankenkast met een fles whisky, rum, wodka en tequila, badjassen en slippers, en een complete badkamer met een bubbelbad voor 2.
Die eleganten und voll ausgestatteten-suiten umfassen Sat-TV, einen DVD-Player, eine gefüllte Minibar mit Bier, Wasser und Softdrinks, eine Hausbar mit Whisky, Rum, Wodka und Tequila, Bademäntel und Hausschuhe sowie ein komplett ausgestattetes Bad mit einem Whirlpool für 2 Personen.

De appartementen hebben allemaal een zithoek met kabel-tv, een complete keuken en een badkamer met een bad en een haardroger.
Begeistern werden Sie alle Unterkünfte mit ihrem Seeblick. Außerdem erwarten Sie die Apartments alle mit einem Sitzbereich mit Kabel-TV, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Bad mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Ze zijn allemaal uitgerust met een complete badkamer, directe telefoonlijn en televisie.
Sie verfügen über ein Bad, Durchwahltelefon und TV.

De appartementen zijn allemaal voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een radio, een complete keuken met een eettafel en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Apartments sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein Radio, eine voll ausgestattete Küche mit einem Esstisch und ein Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

Ze beschikken allemaal over theefaciliteiten en een complete eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist mit einem Teekocher und einem eigenen Bad ausgestattet.