Vertaling van "allemaal een andere stijl hebben " (Nederlands → Duits) :

Het Anahi ligt in de trendy wijk La Mariscal van Quito en biedt een mix van koloniale en moderne architectuur en kamers die allemaal een andere stijl hebben.
Im Hotel Anahi vereinen sich koloniale und moderne Architektur im angesagten Bezirk La Quito Mariscal. Jedes Zimmer ist in einem anderen Stil gestaltet.

Hotel De Waag heeft smaakvol ingerichte kamers die allemaal een andere stijl hebben.
Durch geschmackvoll und individuell eingerichtete Zimmer besticht dieses Familienhotel mit seinem lichtdurchfluteten Interieur.

De accommodaties hebben allemaal een andere stijl en zijn voorzien van 2 of 3 slaapkamers, een satelliet-tv, een kitchenette, een zithoek en tuinmeubelen.
Von Saint-Tropez trennen Sie hier nur 5 km. Die jeweils unterschiedlich gestalteten Unterkünfte erwarten Sie alle mit 2 oder 3 Schlafzimmern, Sat-TV, einer Küchenzeile, einem Sitzbereich und Gartenmöbeln.

De kamers van het Semivicoli hebben allemaal een andere stijl en zijn ingericht met antiek of modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Semivicoli sind alle in unterschiedlichem Stil mit antiken oder modernen Möbeln ausgestattet.

Er zijn verschillende mooi ingerichte en ruime appartementen beschikbaar, die allemaal een eigentijdse stijl hebben.
Hier erwarten Sie verschiedene, geräumige Apartments, die schön eingerichtet und modern gestaltet sind.

De slaapkamers, die allemaal een ander karakter hebben, zijn ingericht met designer accenten.
Individuell gestaltete Zimmer mit Designer-Touch laden zum Wohlfühlen ein.

De volledig uitgeruste studio's van de accommodatie hebben elk een andere stijl. Sommige beschikken over een balkon, andere hebben een terras.
Zu einigen Zimmern gehört ein Balkon, zu anderen eine Terrasse.

Alle kamers hebben een galerij en een parketvloer, maar ze hebben allemaal een ander thema.
Alle Zimmer bieten eine Galerie und Parkett, sind jedoch einzigartig zu verschiedenen Themen gestaltet.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, airconditioning en een minibar, en zijn allemaal ingericht in een andere stijl.
Die in unterschiedlichem Stil eingerichteten Zimmer sind alle mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und einer Minibar ausgestattet.

Elke kamer is in een andere stijl ingericht, maar ze zijn allemaal even charmant.
Alle Zimmer sind individuell, aber gleichermaßen charmant eingerichtet.