Vertaling van "alleen te gebruiken " (Nederlands → Duits) :

De sauna en het Turkse bad zijn alleen te gebruiken tijdens de winter.
Die Sauna und das Türkische Bad stehen Ihnen nur im Winter zur Verfügung.

In het laagseizoen kunnen de hotelgasten het ontspanningscomplex gratis gebruiken, maar alleen in een tijd die bepaald wordt door het hotel.
In der Nebensaison nutzen Sie den Wellnessbereich kostenfrei, allerdings nur während einer Zeitspanne, die das Hotel festlegt.

U kunt ook op het terras van het restaurant uw maaltijden gebruiken. U geniet dan niet alleen van heerlijk eten, maar ook van muziek en een schitterend uitzicht op het meer.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch in einem romantischen Ambiente mit Musikbegleitung und Seeblick im Terrassenrestaurant genießen.

Dit zeer geprezen hotel in Amlwch, Anglesey, heeft een restaurant dat de goede reputatie heeft alleen de meest verse ingrediënten te gebruiken.
Dieses sehr empfehlenswerte Hotel in Amlwch, Anglesey bietet ein Restaurant, das den guten Ruf hat, nur die frischesten Zutaten zu verwenden.