Vertaling van "allebei gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het schilderachtige landschap van het Peak-district en het centrum van Sheffield zijn allebei gemakkelijk te bereiken.
Die malerische Landschaft des Peak District sowie das Stadtzentrum von Sheffield sind leicht erreichbar.

Dankzij de centrale ligging van het Legacy Ottoman Hotel kunt u gemakkelijk de iconische Galata-brug en de sfeervolle Egyptische Bazaar verkennen, die allebei binnen 5 minuten lopen van het hotel liggen.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie die berühmte Galata-Brücke und den bezaubernden Ägyptischen Basar vom Hotel Legacy Ottoman aus in 5 Gehminuten.

Als gast van het Apartamentos-Hotel Avilla kunt u gemakkelijk de ruïnes van Teotihuacan en het heiligdom van Guadalupe verkennen, die allebei op een korte rijafstand van het hotel liggen.
Vom Apartamentos-Hotel Avilla aus entdecken Sie die Ruinen von Teotihuacan und das Heiligtum von Guadalupe, das eine kurze Autofahrt entfernt liegt.