Vertaling van "alle vorstelijke " (Nederlands → Duits) :

Alle vorstelijke kamers van hotel Chattanooga Choo Choo zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
Ein 32-Zoll-Flachbild-TV und kostenloses WLAN sind in jedem der majestätischen Zimmer im Chattanooga Choo Choo Hotel vorhanden.

Deze middeleeuwse burcht uit de 13de eeuw is verbouwd tot een vorstelijke hotel dat u welkom heet in een prachtige omgeving en alle charme biedt van een oud kasteel.
Die mittelalterliche Festung aus dem 13. Jahrhundert wurde in ein königliches Gebäude umgewandelt und empfängt Sie in einer wunderschönen Gegend nun mit dem Charme eines alten Schlosses.

De ruime kamers zijn vorstelijk ontworpen en bieden alle moderne gemakken.
Die geräumigen, edel gestalteten Zimmer erwarten Sie mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Elke ochtend wordt er een vorstelijk ontbijt naar uw kamer gebracht, zodat u in alle privacy uw dag kunt beginnen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein königliches Frühstück auf Ihre Suite gebracht, das Sie komfortabel in Ihrer eigenen-suite genießen können.

Alle kamers van het HHK zijn uniek en vorstelijk ingericht in Ottomaanse stijl, met luxe beddengoed, kroonluchters en badkamers.
Die einzigartigen, im osmanischen Stil gestalteten Zimmer im HHK beeindrucken mit einem Interieur im Palaststil, der luxuriöse Bettwäsche, Kronleuchter und das Badezimmer umfasst.

Alle kamers van het BB Buitenplaats Natuurlijk Goed hebben een eigen badkamer met een vorstelijk bad, een regendouche en gratis zeep en shampoo.
Jedes der Zimmer im Buitenplaats Natuurlijk Goed verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer königlichen Badewanne, einer Regendusche und kostenfreien Pflegeprodukten.