Traduction de «alle sportevenementen » (Néerlandais → Allemand) :

Met onze 3 beIN sportkanalen kunt u alle sportevenementen en het nieuws over uw favoriete teams volgen.
Mit unseren 3 beIN Sportkanälen verfolgen Sie sportliche Veranstaltungen und News über Ihre Lieblingsteams.

Gasten kunnen alle grote sportevenementen op het grote tv-scherm in de traditioneel ingerichte pub kijken.
Im traditionell eingerichteten Pub können Sie alle wichtigen Sportereignisse auf dem großen TV-Bildschirm verfolgen.

De bar toont alle grote live-sportevenementen en in het weekend wordt er Ierse livemuziek ten gehore gebracht.
In der Bar werden alle wichtigen Sportveranstaltungen live übertragen. An Wochenenden wird hier irische Musik live gespielt.

Er is een verwarmde biertuin met een plasmatelevisie, waarop alle grote sportevenementen te zien zijn.
Der beheizte Biergarten verfügt über Plasma-TVs und zeigt alle wichtigen Sportereignisse.

U kunt ontspannen in de lounge, waar u op een grote flatscreen-tv ook alle belangrijke sportevenementen kunt volgen.
Für Entspannung sorgt der große Flachbild-Sat-TV in der Lounge, auf dem Sie auch große Sportveranstaltungen verfolgen können.

Hotel Berial biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle gedeeltes van Düsseldorf waardoor u gemakkelijk het beurscentrum, de LTU Arena (voor concerten en sportevenementen) en de luchthaven kunt bereiken.
Auf Grund der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr erreichen Sie alle Stadtteile sowie das Messezentrum, die LTU Arena (Konzerte und Sportveranstaltungen) sowie den Flughafen bequem. Reisen Sie mit dem Auto, können Sie die Tiefgarage des Hotels nutzen.

De goed gevulde bar toont alle grote live-sportevenementen.
Die gut bestückte Bar zeigt alle Live-Sportveranstaltungen.

De levendige bar biedt regelmatig livemuziek en karaoke in het weekend, en toont alle grote sportevenementen op grote plasmatelevisies.
Die pulsierende Bar bietet regelmäßig Live-Musik und Karaoke an den Wochenenden, alle wichtigen Sportereignisse werden auf großen Plasma-TVs gezeigt.

De Engelse pub heeft een breedbeeldtelevisie, waarop alle belangrijke sportevenementen uitgezonden worden. Het hotel beschikt bovendien over een stijlvolle cocktailbar.
Ein englischer Pub mit einem Breitbild-TV, auf dem alle wichtigen Sportereignisse gezeigt werden, und eine elegante Cocktailbar sind ebenfalls vorhanden.

In de aparte sportbar worden alle grote sportevenementen vertoond.
Eine separate Sportbar zeigt alle wichtigen Sportereignisse.