Vertaling van "alle ruime slaapkamers " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime slaapkamers hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der geräumigen Zimmer im 78on5th in Hermanus bietet einen TV mit Filmkanälen, einen Haartrockner und ein Badezimmer.

Alle ruime slaapkamers van het Lynham Hotel bieden veel natuurlijk licht.
Alle Zimmer im Lynhams Hotel sind geräumig und lichtdurchflutet.

Alle huisjes hebben 3 verdiepingen, een ruime slaapkamer met een eigen badkamer en een eigen terras op de bovenste verdieping en 2 extra slaapkamers op de begane grond.
Jedes der Ferienhäuser verfügt über 3 Etagen. Ein geräumiges Hauptschlafzimmer mit einem eigenen Badezimmer und einer privaten Terrasse befindet sich auf der obersten Etage. 2 weitere Schlafzimmer finden Sie im Erdgeschoss.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Die schön eingerichteten Apartments, die alle klimatisiert sind, bieten mit einer modernen, gut ausgestatteten Küche, einem eleganten und geräumigen Wohnzimmer, mit 1 oder 2 geräumigen Schlafzimmern, einem modernen Bad sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die kleinen weißen Inseln hohen Komfort und die Bequemlichkeit eines eigenen Zuhauses.

Het Rezime Civilization Central is rustig gelegen in het centrum van Belgrado, op 50 meter van het voetgangersgebied, en beschikt over luxe appartementen met ruime slaapkamers en alle moderne gemakken.
Das Rezime Civilization Boutique Hotel genießt eine ruhige Lage in Belgrads Innenstadt, 50 m von der Fußgängerzone entfernt. Freuen Sie sich auf luxuriöse Apartments mit geräumigen Schlafzimmern und allen modernen Annehmlichkeiten.

Alle lichte en ruime slaapkamers hebben een televisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Die hellen, geräumigen Zimmer verfügen alle über einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Waan uzelf in de sfeer van vervlogen tijden, maar met alle faciliteiten uit de 21e eeuw, zoals prachtige openbare ruimtes, ruime slaapkamers, weelderige balzalen, regelmatig entertainment, een uitstekend restaurant met Engelse en continentale gerechten, 24-uursroomservice, en een bar voor gasten die nooit sluit.
Treten Sie ein in das Ambiente einer lang vergangenen Zeit, das aber alle Annehmlichkeiten des 21. Jahrhunderts bietet, darunter prächtige öffentliche Bereiche, geräumige Schlafzimmer, opulente Ballsäle, regelmäßige Unterhaltung, ein Restaurant mit ausgezeichneter englischer und kontinentaler Küche, Zimmerservice rund um die Uhr und eine Bar für die Gäste, die niemals schließt.

Het resort biedt daarnaast exclusieve spabehandelingen. Alle villa's bieden onbeperkt uitzicht op zee en zijn voorzien van ruime slaapkamers en een elegante leefruimte.
Alle Villen bieten Ihnen freien Meerblick und bestehen aus großen Schlafzimmern und elegante Wohnbereichen.

Alle comfortabele, ruime slaapkamers van de Park Inn by Radisson Doncaster hebben een plasmatelevisie en een luxueuze inloopdouche met krachtige stralen.
Die komfortablen, geräumigen Zimmer verfügen über einen Plasma-TV und eine luxuriöse, begehbare Massagedusche.

Ze hebben een balkon of terras met uitzicht op de oceaan of de tuin. Alle suites zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een ruime slaapkamer, een woonkamer en een badkamer met een bidet en een douche.
Die Suite bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit Meer- oder Gartenblick. Alle Suiten verfügen über eine Klimaanlage, eine Minibar, ein geräumiges Schlafzimmer, einen Wohnbereich und ein Bad mit einer Dusche und einem Bidet.