Traduction de «alle nodige informatie over » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie vindt u alle nodige informatie over culturele reizen en bezoeken in de nabijgelegen gebieden.
An der Rezeption erhalten Sie alle notwendigen Informationen über kulturelle Ausflüge und Besichtigungsmöglichkeiten in der näheren Umgebung.

De excursiebalie biedt u de nodige informatie over andere activiteiten.
Am Tourenschalter können Sie sich über weitere Aktivitäten informieren.

Het personeel voorziet u graag van alle nodige informatie en probeert uw verblijf zo plezierig mogelijk te maken.
Das Personal gibt Ihnen gerne Informationen und bemüht sich, Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten.

Het hostel beschikt over een tuin om in te ontspannen en een excursiebalie om u te voorzien van alle nodige toeristische informatie.
Entspannen Sie sich im Garten des Hostels und lassen Sie sich am Tourenschalter mit touristischen Informationen versorgen.

In het centrale gedeelte van het El Nus de Pedra vindt u gemeenschappelijke ruimten, zoals een leeszaal, een spelletjesruimte en een receptie, waar u alle culturele en toeristische informatie over de omgeving kunt krijgen die u nodig hebt.
Im zentralen Bereich der Unterkunft gibt es Gemeinschaftsräume wie das Lesezimmer, das Spielezimmer und eine Rezeption, die Sie mit allen kulturellen und touristischen Informationen versorgen kann, die Sie brauchen.

Het personeel van de receptie van het Alpina hotel geeft u graag alle informatie over de stad die u nodig heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Hotels Alpina stehen Ihnen mit Informationen zur Stadt gern hilfreich zur Seite.

De conciërge kan u helpen met informatie over bezienswaardigheden en er is ook een aromatherapie salon voor de nodige ontspanning.
Der Concierge unterstützt Sie gern bei der Planung von Besichtigungen. Entspannung finden Sie im Aromatherapiesalon.

Het vriendelijke een behulpzame personeel staat altijd klaar om u te voorzien van alle informatie die u nodig mocht hebben.
Die hilfsbereiten und freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen stets gern mit jeglichen Informationen behilflich.

Het goed opgeleide en vriendelijke personeel van het Palace Hotel staat altijd klaar met alle informatie die u nodig hebt om echt te ontspannen en te genieten van een interessante vakantie.
Das gut ausgebildete und freundliche Personal versorgt Sie gerne mit allen Informationen die Sie benötigen, um einen wirklich erholsamen und interessanten Urlaub im Hotel Palace verbringen zu können.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie geeft u graag alle informatie die u nodig heeft.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit allen benötigten Informationen.