Vertaling van "alle mogelijke informatie en assistentie " (Nederlands → Duits) :

De receptie is 24 uur geopend en biedt alle mogelijke informatie en assistentie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind für Sie da, falls Sie Informationen oder Unterstützung benötigen.

We zullen u alle mogelijke informatie geven om u onze 'sleutel voor de stad' te geven”.
Von uns erhalten Sie alle Informationen, die Sie für Ihren Besuch in der Stadt benötigen”.

De goed opgeleide medewerkers van het Elegant Hotel voorzien u graag van alle informatie die u nodig heeft om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Die gut ausgebildeten Mitarbeiter des Elegant Hotels versorgen Sie gerne mit sämtlichen Informationen, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.

Bij de medewerkers kunt u alle informatie inwinnen over toeristische trekpleisters om uw verblijf zo uniek mogelijk te maken.
Die Mitarbeiter stellen Ihnen auch gern alle touristischen Informationen zusammen, die Sie benötigen, um Ihren Aufenthalt in Rom so angenehm wie möglich zu gestalten.

De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de regio Gerakari en over alle mogelijke activiteiten en wandelwegen in de buurt.
Die Hotelmitarbeiter unterstützen Sie stets gerne mit Informationen über die Region Gerakari und zu diversen Unternehmungsmöglichkeiten und Wanderstrecken.

Het personeel voorziet u graag van alle nodige informatie en probeert uw verblijf zo plezierig mogelijk te maken.
Das Personal gibt Ihnen gerne Informationen und bemüht sich, Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten.