Vertaling van "alle kamers hebben een kleurrijke inrichting " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een kleurrijke inrichting en zijn bereikbaar met een lift.
Alle Zimmer verfügen über ein buntes Dekor und sind mit dem Aufzug erreichbar.

Alle kamers hebben een kleurrijke inrichting. Sommige beschikken ook over een balkon met uitzicht op het omliggende gebied.
Alle Zimmer bieten eine farbenfrohe Einrichtung, einige verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Umgebung.

De kamers hebben een kleurrijke inrichting, een flatscreen-tv met kabelzenders, airconditioning en een minibar.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool mit Rutschen sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Die klimatisierten Zimmer bieten eine farbenfrohe Einrichtung, einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

De kamers hebben een kleurrijke inrichting en zijn voorzien van kabeltelevisie en een minibar.
Die Zimmer sind farbenfroh eingerichtet und mit Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers hebben een kleurrijke inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een kast, en een flatscreen-tv, en bieden uitzicht op de stad.
Die farbenfroh gestalteten Zimmer bieten Klimaanlage, einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank, einen Flachbild-Kabel-TV und Stadtblick.

De ruime kamers hebben een kleurrijke inrichting.
Die geräumigen Zimmer bieten ein farbenfrohes Dekor.

De kamers hebben een kleurrijke inrichting en beschikken over een eigen badkamer, een telefoon en een televisie.
Die Gästezimmer sind farbenfroh eingerichtet und verfügen über Bad, Telefon und TV.

De elegante kamers hebben een kleurrijke inrichting en zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau, een kast en een telefoon.
Die elegant gestalteten Zimmer sind farbenfroh gestaltet und mit Sat-TV, einem Schreibtisch, einem Kleiderschrank und einem Telefon ausgestattet.

Sommige kamers hebben een kleurrijke inrichting en een douche met hydromassage.
Einige der Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Dekor und eine Hydromassage-Dusche.

De kamers hebben een kleurrijke inrichting en tegelvloeren.
Die Zimmer im Hotel Morgana sind farbenfroh eingerichtet und verfügen über Fliesenboden.