Traduction de «alle geweldige restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt uitzicht op de haven en heeft een ideale ligging, zodat u alles uit uw verblijf in de Costa del Sol kunt halen. Er is ook een geweldig restaurant dat kenmerkende Spaanse gerechten serveert op het terras.
Das Hotel liegt mit Blick über den Hafen und heißt Sie herzlich zu einem schönen Aufenthalt an der Costa del Sol willkommen. Im hervorragenden Restaurant des Hotels genießen Sie typische spanische Gerichte auf der Terrasse.

Het hotel ligt midden in het kloppend hart van Brighton, vlak bij alle geweldige restaurants, gezellige bars, theaters, winkels en natuurlijk het bruisende nachtleven.
Das Hotel liegt mitten in Brightons lebhaftem Viertel und in der Nähe der fantastischen Restaurants, gemütlichen Bars, Theatern, Geschäften und natürlich dem aufregenden Nachtleben.

Een privéstrand en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Hotel Alle Tamerici, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Ladispoli, aan het water. Dit 4-sterren hotel in Ladispoli heeft een eigen restaurant dat lunch serveert.
Dieses Hotel in Strandnähe in Ladispoli bietet Ihnen unter anderem einen Privatstrand und inbegriffenes Frühstück. Hotel Alle Tamerici ist zudem durch die günstige Lage am Ufer eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt. Dieses Hotel mit 4 Sternen in Ladispoli besitzt ein eigenes Restaurant, das Mittagessen serviert.

In dit all-inclusive resort worden alle maaltijden geserveerd in de Tipsy Seagull, een restaurant aan het strand. De Coconut Crash Beach Bar van het Plaza Beach Resort Bonaire is een geweldige plek voor een cocktail of een ijskoud drankje.
Im All-inclusive-Resort Plaza Beach Resort Bonaire werden Ihnen alle Mahlzeiten im Typsy Seagull serviert, einem Restaurant direkt am Meer. Außerdem lädt die Strandbar Coconut Crash zum Verweilen bei einem Cocktail oder einem anderen kalten Getränk ein.

Ontdek een Europees netwerk van hotels en restaurants met een vriendelijke familiesfeer. Bij aankomst wordt u begroet door 2 attente gastheren/gastvrouwen die er alles aan zullen doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Campanile Epône biedt een warm welkom en een geweldige ligging voor een onvergetelijk verblijf.
Freuen Sie sich auf die einladende Atmosphäre und die hervorragende Lage des Campanille Epône für einen gelungenen Aufenthalt.

Melia Zanzibar is all-inclusive en biedt 5 restaurants en 4 bars, waar u een geweldige culinaire ervaring kunt beleven.
Ein großes kulinarisches Erlebnis auf All-inclusive-Basis versprechen im Melia Zanzibar 5 Restaurants und 4 Bars.

De jachthaven is slechts een korte busrit verderop en alle geweldige winkels, stijlvolle bars, bruisende clubs en uitstekende restaurants van Brighton bevinden zich op loopafstand.
Vom Yachthafen trennt Sie nur eine kurze Busfahrt und alle großen Geschäfte, stilvollen Bars, beliebten Lokale und ausgezeichneten Restaurants in Brighton sind bequem zu Fuß erreichbar.

De gezellige, elegante loungeruimte is een perfecte plek om in alle rust te ontspannen. Het restaurant, dat is onderscheiden als één van de beste van het land, serveert gastronomische gerechten in een geweldige ambiance.
Die gemütliche Lounge ist elegant eingerichtet und bietet Ihnen eine perfekte Oase der Ruhe, wenn Sie nach Entspannung suchen. Das Restaurant, das als eines der besten im Land bewertet wurde, bietet Ihnen die ideale Kombination aus feinem Essen und reizvollem Ambiente.