Vertaling van "alle gedeeltes van barcelona " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het station Plaça Catalunya reist u met de metro rechtstreeks naar alle gedeeltes van Barcelona en met de trein ook naar de Pyreneeën en de Costa Brava.
Der Bahnhof Plaza Catalunya bietet direkte U-Bahnverbindungen in alle Stadtteile Barcelonas sowie Zugverbindungen in die Pyrenäen und zur Costa Brava.

Winkelcentrum Maremagnum ligt op ongeveer 1,5 km afstand in Port Vell, het oudste gedeelte van de haven van Barcelona.
Auch Loungeclubs am Strand warten rund 15 Gehminuten von den Appartements entfernt auf Ihren Besuch. Das Einkaufszentrum Maremagnum am Port Vell von Barcelona liegt ca. 1,5 km entfernt.

Het Aspasios Urquinaona Design ligt in Barcelona, in een rustig gedeelte van de wijk Eixample en op slechts 5 minuten lopen van de Plaça de Catalunya en de Arc de Triomf.
Die Unterkunft Aspasios Urquinaona Design begrüßt Sie in Barcelonas Stadtteil Eixample, nur 5 Gehminuten vom Plaza Catalunya und dem Arc de Triomf entfernt.

B B Alle Malve ligt in Sasso Caveoso, het historische gedeelte van Matera.
Im BB Alle Malve wohnen Sie in Sasso Caveoso, dem historischen Teil von Matera.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
Die All-inclusive-Verpflegung umfasst ein Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, ein kontinentales Frühstück bis 11:00 Uhr, Kräutertee und Obst im Wellnessbereich, ein Mittagsbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen sowie das Abendessen am Buffet.

Het Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive heeft een geweldige ligging in een rustig gedeelte van Golden Sands, op slechts een paar meter van het zandstrand. Het beschikt over vele faciliteiten en eetgelegenheden.
Nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt genießt das Hotel Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive eine schöne, ruhige Lage in Goldstrand.

In de uitgestrekte tuin van het Flora Park Hotel - All Inclusive ligt een groot zwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Direkt im großen Garten des Flora Park Hotel - All Inclusive erwartet Sie ein großer Pool mit einem Kinderbereich.

Het all-inclusive Hotel Excelsior bevindt zich in het centrale, schilderachtige bovenste gedeelte van het resort Golden Sands. Het ligt op ongeveer 300 meter van het strand, dat bereikbaar is via het park of met een gratis pendelbus.
Zentral im malerischen oberen Teil des Ferienortes Goldstrand gelegen und etwa 300 Meter vom Strand entfernt, welchen Sie durch den Park oder mit dem kostenfreien Shuttlebus erreichen können, heißt Sie das All-inclusive-Hotel Excelsior willkommen.

Het Kristal is een all-inclusivehotelcomplex in een rustig gedeelte van de badplaats Golden Sands, op slechts 450 meter van het strand.
Der All-inclusive-Hotelkomplex Kristal begrüßt Sie in einer lauschigen und ruhigen Gegend des Ferienorts Golden Sands nur 450 m vom Strand entfernt.

De appartementen zijn gevestigd in het belangrijkste winkelgebied van Barcelona en bieden goede verbindingen met het openbaar vervoer naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden van Barcelona.
Die Apartments befinden sich in Barcelonas Haupteinkaufsviertel, von dem Sie problemlos mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von Barcelona gelangen.