Vertaling van "alle energie " (Nederlands → Duits) :

Het Houston Red Roof Inn heeft een snackcentrum, er wordt gratis koffie geserveerd in de lobby en er is gratis parkeergelegenheid voor alle gasten. Energy Corridor ligt op 1,6 km van dit hotel.
Zu den Annehmlichkeiten im Houston Energy Corridor Red Roof Inn gehören ein Snack Center, kostenloser Kaffee in der Lobby und kostenlose Parkplätze für alle Gäste.

Alle kamers van Budget Host Hempstead Inn Brookhollow/Energy Corridor beschikken over een kabel-tv en strijkfaciliteiten.
Alle Zimmer im Budget Host Hempstead Inn Brookhollow/Energy Corridor verfügen über Kabel-TV und ein Bügeleisen/-brett.

Begin uw dag goed met een stevig ontbijtbuffet dat u voorziet van alle energie die u nodig heeft voor een actieve dag in Parijs.
Stärken Sie sich am täglichen herzhaften Frühstücksbuffet bevor Sie einen erlebnisreichen Tag in Paris beginnen.

Het heerlijke onbeperkte ontbijtbuffet zorgt voor een goede start van de dag, zodat u alle energie heeft om de omgeving te verkennen.
Nach einem köstlichen Frühstück vom Buffet sind Ausflüge in die Umgebung zu empfehlen.

Dankzij het stevige ontbijtbuffet heeft u alle energie om de stad te verkennen. Na een drukke dag kunt u tot rust komen in de lobbybar.
Morgens stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet für Ihre Erkundungstouren durch die Stadt. Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie wiederum in der Lobbybar.

Alle kamers van het Porto da Lua hebben grote bedden, douches op zonne-energie en televisies.
Die Zimmer im Porto da Lua verfügen alle über große Betten, mit Solarenergie betriebene Duschen und TVs.

Het werkt op zonne-energie en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Deze milieuvriendelijke lodge verlicht de kamers 's nachts met lantaarns, maar heeft ook stopcontacten, ventilators aan het plafond en gratis WiFi, die alle op zonne-energie werken.
Die Zimmer dieser umweltfreundlichen Lodge werden durch Laternen beleuchtet. Solar betriebene Steckdosen, Deckenventilatoren und kostenloses WLAN zählen zur weiteren Ausstattung.

Hier kunt u zonnebaden, terwijl u van een fris drankje geniet en de vogels hoort fluiten. Een uitgebreid ontbijt wordt in het restaurant geserveerd en zal u alle nodige energie voor een intensieve dag bezienswaardigheden bekijken geven.
Ihr reichhaltiges Frühstück wird im Restaurant serviert, bevor Sie Ihren Besichtigungstag beginnen.

Hotel am Stadtgarten verzorgt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet, zodat u alle energie krijgt die u nodig heeft voor een dag vol plezier in dit prachtige vakantie- en kuuroord.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie einen angenehmen Tag voller Spaß in diesem schönen Urlaubs- und Kurort verbringen.