Traduction de «alle busverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

De uitstekende tram- en busverbindingen zorgen voor een gemakkelijke toegang tot alle delen van Warschau.
Ausgezeichnete Straßenbahn- und Busverbindungen ermöglichen es Ihnen, Warschau komplett zu erkunden.

Het nabijgelegen Station Hauptbahnhof beschikt over metro, trein- en busverbindingen naar alle delen van Berlijn.
Der nahe gelegene Hauptbahnhof bietet U-Bahn-, S-Bahn- und Busverbindungen in alle Teile Berlins.

Het knusse Hotel Central Wolter heeft een gunstige ligging in Grindelwald, op slechts 1 minuut wandelen van het treinstation en alle busverbindingen naar de rgeio's Jungfrau, Männlichen en First.
Das gemütliche Central Hotel Wolter in Grindelwald ist günstig gelegen, nur 1 Minute Fußweg vom Bahnhof entfernt, gegenüber der Busstation Richtung Jungfrau-, Männlichen und Firstregion.

Hotelpension Margrit is binnen handbereik van alle delen van Berlijn en ligt pp een steenworp afstand van 2 U-Bahn (metro) stations, en biedt handige busverbindingen langs het nabijgelegen Ku'Damm.
Nur wenige Schritte entfernt von 2 U-Bahn-Stationen und mit bequemen Busverbindungen am nahen Ku'Damm liegt die Hotelpension Margrit in bequemer Reichweite von allen Teilen Berlins.

Dankzij de uitstekende metro- en busverbindingen zijn alle mooie plekjes van Rome gemakkelijk te bereiken.
Dank der exzellenten U-Bahn- und Busanbindung erreichen Sie alle Ecken Roms schnell und bequem.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de tramhalte van het Circus, met busverbindingen naar alle delen van de hoofdstad van Kazahkstan.
Von der 5 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltstelle Circus gelangen Sie in alle Viertel der Hauptstadt von Kasachstan.

In de buurt vindt u tevens diverse Italiaanse en oosterse restaurants. Het treinstation Termini ligt op slechts 1 metrohalte afstand en er zijn uitstekende busverbindingen naar alle delen van Rome.
Den Hauptbahnhof Termini erreichen Sie nach 1 U-Bahn-Station und Ihnen stehen zudem ausgezeichnete Busverbindungen in alle Teile von Rom zur Verfügung.

Hotel Alte Villa ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Trier Süd en biedt goede busverbindingen met alle gedeelten van de stad.
Das Hotel Alte Villa liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Trier-Süd entfernt und besticht durch eine gute Anbindung an die Busse, um in alle Teile der Stadt zu gelangen.

Het biedt uitstekende tram- en busverbindingen naar alle andere delen van de stad.
Dank der ausgezeichneten Straßenbahn- und Busverbindungen gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt.

Het metrostation Kochstraße ligt op 500 meter afstand en er zijn ook goede busverbindingen naar alle delen van Berlijn.
Der U-Bahnhof Kochstraße ist 500 m entfernt und mit dem Bus besteht eine gute Anbindung an alle Teile Berlins.