Vertaling van "en busverbindingen " (Nederlands → Duits) :

Met goede tram- en busverbindingen naar het centraal station en station Garibaldi, is het hotel de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Monza racecircuit.
Mit Straßenbahn- und Busverbindungen zu den Bahnhöfen Centrale und Garibaldi liegt das Hotel ideal für den Besuch der Rennstrecke Monza Circuit.

De skipistes, restaurants en winkels zijn gemakkelijk te bereiken, dankzij de uitstekende busverbindingen.
Sie profitieren von ausgezeichneten kostenfreien Busverbindungen zu den Skipisten sowie zu verschiedenen Restaurants und Geschäften.

Camping Village Fabulous ligt in een buitenwijk van Rome en biedt een groot buitenzwembad, een tennisbaan en goede busverbindingen met het centrum.
Mit einem großen Außenpool und einem Tennisplatz erwartet Sie der Camping Village Fabulous in einem Vorort mit guter Busanbindung an Rom.

Vlak bij het Barceló Atenea Mar bevindt zich een halte met regelmatige busverbindingen naar het centrum van Barcalona. Het metrostation Poble Nou ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Direkt vor dem Barceló Atenea Mar befindet sich eine Haltestelle mit regelmäßigen Busverbindungen in die Innenstadt von Barcelona, und der U-Bahnhof Poble Nou ist etwa 10 Gehminuten entfernt.

De metrostations Termini en Repubblica liggen op 5 minuten lopen en er zijn veel goede busverbindingen in de stad.
Die U-Bahn-Stationen Termini und Repubblica erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 5 Minuten.

Er zijn rechtstreekse busverbindingen tussen het hotel en het centrum en de bus- en treinstations.
Es gibt eine direkte Busverbindung zwischen dem Hotel und der Innenstadt mit dem Bahnhof und Busbahnhof.

Het busstation van Ibiza-Stad ligt op 10 minuten lopen van Hotel Marigna, met busverbindingen naar de stranden van Es Cavallet en Ses Salines.
Der Busbahnhof Ibiza-Stadt mit Verbindungen zu den Stränden Es Cavallet und Ses Salines liegt 10 Gehminuten vom Hotel Marigna entfernt.

De omgeving biedt goede busverbindingen naar Florence en andere Toscaanse steden.
Die Gegend bietet gute Busanbindungen nach Florenz und zu anderen Städten der Toskana.

Megaro Hotel bevindt zich op een korte loopafstand van Camden en heeft een zeer goed ligging ten opzichte van de metro-, trein- en busverbindingen.
Das Megaro Hotel liegt nur wenige Gehminuten von Camden entfernt und verfügt über eine gute U-Bahn-, Zug- und Busanbindung.

In de buurt van de accommodatie kunt u gebruikmaken van een pendeldienst, evenals handige busverbindingen naar het centrum van het complex.
Ein Shuttleservice und Busverbindungen ins Zentrum des Komplexes sind ebenfalls verfügbar.