Traduction de «belangrijke toeristische attracties » (Néerlandais → Allemand) :

Belangrijke toeristische attracties, zoals Silverstone (voor de Grand Prix), Billing Aquadrome, Santa Pod en de Rockingham Speedway zijn allemaal eenvoudig bereikbaar.
Auch wichtige Touristenattraktionen wie Silverstone (Grand-Prix-Rennstrecke), der Freizeitpark Billing Aquadrome sowie die Motorsportrennstrecken Santa Pod und Rockingham Speedway sind leicht erreichbar.

Alle belangrijke toeristische attracties, zoals de Monastiraki vlooienmarkt, de oude Griekse en Romeinse markt, de Tempel van Zeus, en de Nationale Tuin zijn gemakkelijk bereikbaar te voet of met het openbaar vervoer.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, wie der Flohmarkt in Monastiráki, die Agora und der Römische Markt, der Zeustempel sowie der Nationalgarten, sind entweder zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar.

Gasten hebben ook gemakkelijk toegang tot alle belangrijke toeristische attracties van Kyoto, zoals de beroemde historische tempels en het uitgaansgebied Gion.
Gäste genießen die hervorragende Erreichbarkeit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kyotos (z. B. die berühmten historischen Schreine und das Unterhaltungsviertel Gion).

Het ibis Bucharest Palatul Parlamentului ligt tegenover het Parlementspaleis, na het Pentagon het grootste gebouw ter wereld. Het is een belangrijke toeristische attractie en het grootste conferentiecentrum van de stad.
Das ibis Bucharest Palatul Parlamentului liegt gegenüber vom größten Konferenzzentrum der Stadt und Parlamentspalast, nach dem Pentagon das zweitgrößte Gebäude der Welt und Haupttouristenattraktion.

Ligt ideaal in het hart van het pas gevestigde Central Business District in het zuiden van Shenyang, met eenvoudige toegang tot de beste winkelgelegenheden, drukke zakenwijken en belangrijke toeristische attracties.
Es befindet sich in idealer Lage im Herzen des neu entstandenen Hauptgeschäftsviertels im Süden von Shenyang und bietet leichten Zugang zu den besten Geschäften, belebten Einkaufsstrassen und Sehenswürdigkeiten.

Hotel Ponta Verde ligt op een bevoorrechte locatie, op slechts een steenworp afstand van Ponta Verde Beach en vlak bij de meeste belangrijke toeristische attracties in de regio.
Nur wenige Schritte vom Strand Ponta Verde entfernt genießt das Hotel Ponta Verde eine bevorzugte Lage in der Nähe der wichtigsten touristischen Attraktionen der Region.

Het 1225 ligt op slechts 500 meter van alle belangrijke toeristische attracties van San Telmo en de tango-locaties.
Die Unterkunft liegt nur 500 m von allen wichtigen Touristenattraktionen und Tangolokalen von San Telmo entfernt.

Met een 24-uurs receptie, biedt het Hotel du Globe eenvoudig toegang tot alle belangrijke toeristische attracties van Aix-en-Provence.
Das Hotel du Globe hat eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption und bietet Ihnen eine bequeme Erreichbarkeit aller beliebten Sehenswürdigkeiten von Aix-en-Provence.

De appartementen zijn ook goed verbonden met de bus en de metro naar alle belangrijke, toeristische attracties in Barcelona.
Dank der guten Anbindung per Bus und U-Bahn sind alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Barcelonas bequem zu erreichen.

U kunt vanaf uw appartement met de bus en de metro gemakkelijk naar alle belangrijke toeristische attracties in Barcelona reizen.
Dank der guten Anbindung per Bus und U-Bahn erreichen Sie bequem alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Barcelonas.