Traduction de «alle badkamers hebben een terrazzo-ligbad » (Néerlandais → Allemand) :

Alle badkamers hebben een terrazzo-ligbad.
Jedes Badezimmer hat eine Terrazzo-Badewanne.

De kamers zijn voorzien van teakhouten vloeren en badkamers met een Terrazzo-ligbad en een regendouche.
Die Zimmer bieten Teakholzböden sowie Badezimmer mit Terrazzo-Badewannen und Regenduschen.

De eigen badkamers hebben een terrazzo-bad en een aparte regendouche.
In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne aus Terrazzo und eine separate Regendusche.

De compleet ingerichte appartementen en-suites zijn voorzien van gratis internet en hypermoderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Mit einem kostenfreien Internetzugang erwarten Sie die gut ausgestatteten Apartments und Suiten ebenso wie mit weiteren hochmodernen Annehmlichkeiten, darunter einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

Ingericht in een moderne Thaise stijl, zijn de van airconditioning voorziene kamers uitgerust met een kabel/satelliet-TV en een minibar. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer bieten Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar und sind im modernen Thai-Stil eingerichtet. Die Bäder sind sowohl mit einer Badewanne als auch mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Sommige badkamers hebben ook een ligbad met hydromassage.
Einige bieten Ihnen auch eine Hydromassage-Badewanne.

De eigen badkamers hebben allemaal een ligbad.
Die privaten Badezimmer verfügen über eine Badewanne.

De badkamers hebben een groot ligbad en eersteklas toiletartikelen.
Die Badezimmer verfügen über eine große Badewanne und hochwertige Pflegeprodukte.

De badkamer is uitgerust met een terrazzo-ligbad, groot genoeg voor twee personen.
Im Bad finden Sie eine Terrazzo-Badewanne für 2 Personen.

Alle kamers hebben een eigen balkon en een badkamer met een verzonken ligbad.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein eigener Balkon und ein Badezimmer mit in den Boden eingelassener Badewanne.