Traduction de «all-inclusive en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezinsvriendelijke all-inclusive resort biedt direct toegang tot het strand, tal van eetgelegenheden en eindeloze recreatieve activiteiten. Het ligt aan de Riviera Mayaen biedt alle faciliteiten die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort besticht mit unmittelbarem Zugang zum Strand, zahlreichen gastronomischen Einrichtungen und unzähligen Freizeitaktivitäten. Es liegt an der Riviera Maya und bietet alle Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Sandos Finisterra Los Cabos All Inclusive Resort biedt een all-inclusive 5-sterrenservice. Het resort ligt aan een ongerept strand en beschikt over 4 buitenzwembaden.
Das 5-Sterne-All-Inclusive-Hotel Sandos Finisterra Los Cabos All Inclusive Resort begrüßt Sie an einem unberührten Strand mit 4 Außenpools.

Het Magic Sunrise All-Inclusive Hotel biedt een all-inclusive programma, inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie en gebak, diner en een lichte maaltijd om middernacht.
Das Magic Sunrise All-Inclusive Hotel bietet ein All-inclusive-Programm mit Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen und einer leichten Mahlzeit um Mitternacht.

De Oktoberfest All Inclusive Camping biedt een 24-uursreceptie, WiFi, een gemeenschappelijke ruimte met muziek, een open bar en spelletjes.
Das Oktoberfest All Inclusive Camping bietet eine 24-Stunden-Rezeption, WLAN, einen Gemeinschaftsbereich mit Musik, eine offene Bar und Spiele.

Deze all-inclusive aanbieding biedt u verder strandvolleybal, een voetbalveld voor 5 tegen 5, basketbal, kajaks en bocce.
Folgende Leistungen sind im All-inclusive-Angebot enthalten: Beachvolleyball, 5er-Fußball, Basketball, Kajak, Boccia, Bogenschießen und Segeln.

Dit all-inclusive resort biedt 24 uur per dag maaltijden, snacks, onbeperkte drankjes, roomservice en niet-gemotoriseerde watersporten.
Als All-Inclusive-Resort sorgt das Riviera Maya Desire rund um die Uhr für Ihr leibliches Wohl. Inbegriffen sind dabei alle Mahlzeiten und Snacks, unbegrenzte Getränke, der Zimmerservice und die nichtmotorisierten Wassersportarten.

U kunt de hele dag door genieten van eten en drinken. Deze all-inclusive accommodatie biedt een snackbar, een bar aan het strand en roomservice.
Im Hotel All-Inclusive genießen Sie Ihre Mahlzeiten rund um die Uhr. Eine Snackbar, eine Strandbar und ein Zimmerservice sind ebenfalls vorhanden.

Deze all inclusive accommodatie biedt massages en gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Die all-inclusive-Unterkunft bietet einen Massageservice und kostenlose Parkplätze.

Het Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort biedt overdag en 's avonds activiteiten, zoals waterpolo, windsurfen en kajakken.
Das Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort bietet zudem Aktivitäten am Tag und am Abend, darunter Wasserpolo, Windsurfen und Kajakfahren.

Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive Spa biedt ontspannende massages, gezichtsbehandelingen, een sauna en een stoombad in de Nakawè Spa.
Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive Spa bietet entspannende Massagen, Gesichtsbehandlungen, eine Sauna und ein Dampfbad im Spa Nakawè.