Traduction de «alfama en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Alfama Terrace heeft gemeubileerde terrassen met een zit- en eethoek en een barbecue. Dit complex is te vinden in een van de oudste en meest karakteristieke wijken van Lissabon en op 12 minuten loopafstand van het kasteel van São Jorge.
Mit möblierten Terrassen mit Sitzgelegenheiten und einem Essbereich sowie einem Grill erwartet Sie das Alfama Terrace in einem der ältesten und malerischsten Viertel von Lissabon, dem Alfama, 12 Gehminuten vom Schloss São Jorge entfernt.

De accommodatie is te vinden in de historische wijk Alfama en heeft een balkon met uitzicht over de rivier de Taag, op slechts 200 meter afstand.
Die Unterkunft liegt im historischen Viertel Alfama und verfügt über einen Balkon mit Aussicht auf den Fluss Tajo, der nur 200 m entfernt ist.

Casinha do Largo ligt in de wijk Alfama in hartje Lissabon en heeft accommodatie voor 4 personen in een volledig gerenoveerd appartement waarin de originele elementen behouden zijn gebleven.
Im Stadtviertel Alfama im Herzen von Lissabon bietet Ihnen das Casinha do Largo eine Unterkunft für 4 Personen in einem komplett renovierten Apartment, das noch mit originalen Einrichtungselementen besticht.

Het Alfama Terraces by RE heeft een tuin en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Lissabon, waar tal van winkels, boetieks, restaurants en cafés te vinden zijn.
Die Unterkunft Alfama Terraces by RE besitzt im Außenbereich einen Garten und ist 10 Autominuten von der Innenstadt von Lissabon entfernt, wo sich viele Geschäfte, Boutiquen, Restaurants und Cafés befinden.

Het LxWay Alfama/Museu do Fado heeft een strategische ligging op 100 meter van de cruiseterminal, zodat u volop kunt genieten van Lissabon.
Dank der günstigen Lage des LxWay Alfama/Museu do Fado können Sie Lissabon hautnah erleben.

De nabijgelegen wijk Alfama heeft een aantal populaire restaurants, waarvan de meeste traditionele Portugese gerechten serveren.
Der nahe gelegene Stadtteil Alfama bietet mehrere beliebte Restaurants mit zumeist traditionell portugiesischer Küche.

Het moderne en minimalistische appartement Myalfama ligt in de historische wijk Alfama in Lissabon en heeft eigen kookgelegenheid.
Das Myalfama liegt im historischen Viertel Alfama in Lissabon und bietet ein Apartment zur Selbstverpflegung, das in modernem und minimalistischem Stil eingerichtet ist.

De wijk Alfama ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie en beschikt over een verscheidenheid aan bars en restaurants, waaronder Fado-restaurants. Het metrostation Terreiro do Paço ligt op 250 meter en heeft verbindingen met het grootste gedeelte van Lissabon.
In dem nur 5 Gehminuten von den-suiten entfernten Stadtteil Alfama finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants, darunter auch Restaurants mit Fado-Musik. Von der 250 m entfernten U-Bahn-Station Terreiro do Paço gelangen Sie in die meisten Teile der Stadt.

Deze restaurants bevinden zich dicht bij en op minder dan 200 meter van Castelo Terrace Apartments. Castelo Terrace Apartments heeft een bevoorrechte ligging voor een bezoek aan de traditionele wijken van Lissabon, Mouraria en Alfama, waar zich de Fado-huizen bevinden en u kunt genieten van een glas wijn, terwijl u luistert naar de Fado-liederen.
Dank der idealen Lage der Castelo Terrace Apartments gelangen Sie bequem zu den traditionellen Lissaboner Vierteln Mouraria und Alfama, deren viele Fado-Häuser zum Entspannen bei Wein und Fadoklängen einladen.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 50 km afstand en heeft historische gebieden zoals het Chiado, Bairro Alto en Alfama.
Besuchen Sie auch die historischen Stadtviertel Chaido, Bairro Alto und Alfama im 50 km entfernten Zentrum von Lissabon.