Vertaling van "aldea ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Aldea ligt te midden van het unieke landschap van Patagonië en biedt een rustige ambiance en een adembenemend uitzicht op de Fitz Roy-heuvel.
Das Hotel La Aldea erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung und umgeben von der einzigartigen Landschaft Patagoniens.

Hotel L'Aldea ligt in Willemstad, op slechts 15 minuten rijden van Jan Thiel Beach en Curaçao Boulevard Beach, en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel L'Aldea in Willemstad befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt vom Janthiel Beach und dem Curaçao Boulevard Beach entfernt und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

La Aldea ligt in het bergdorp Calles, op 50 minuten rijden van Valencia.
Das La Aldea heißt Sie in dem Bergdorf Calles willkommen und liegt 50 Autominuten von Valencia entfernt.

Camping La Aldea ligt op 500 meter van het Andalusische dorpje El Rocio, net buiten het Nationaal Park Doñana.
Das Camping La Aldea liegt 500 m vom andalusischen Dorf El Rocio entfernt, am Rande des Nationalparks Coto de Doñana.

Camping La Aldea ligt op 20 minuten lopen van het heiligdom Virgen del Rocio. Dit heiligdom staat centraal bij de jaarlijkse pelgrimstocht " Romeria de El Rocio" .
Das La Aldea liegt 20 Gehminuten vom Schrein der Jungfrau von El Rocío entfernt, dem Mittelpunkt der jährlichen Pilgerfahrt Romería de El Rocío.

Het 19-eeuwse Mas Masdeu in de badplaats L'Aldea ligt op 5 km van Amposta in het natuurpark Delta del Ebro.
Im Dorf L'Aldea, rund 5 km von Amposta und dem Naturschutzgebiet Ebro-Delta entfernt begrüßt Sie das aus dem 19. Jahrhundert stammende Mas Masdeu.

Apartamentos Aldeas De Taray Club ligt aan het noordelijke puntje van La Manga, aan de Middellandse Zee en op 300 meter afstand van het zeewatermeer Mar Menor.
Diese Apartments befinden sich am nördlichen Ende von La Manga direkt am Mittelmeer und nur 300 m vom Mar Menor entfernt.

U treft er een koelkast aan, een magnetron, een koffiezetapparaat en een wasmachine. Aldeas De Taray Club ligt op korte loopafstand van tal van bars en restaurants. Er is ook een supermarkt gevestigd in de buurt.
Das Aldeas Taray Club ist nur einen kurzen Spaziergang von mehreren Bars, Restaurants und einem Supermarkt entfernt.

De stranden van Trasierra liggen op minder dan 8 km van Posada La Aldea en Suances ligt op 20 minuten rijden.
Die Strände von Trasierra befinden sich weniger als 8 km vom Ferienhof entfernt. Suances erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Aldea de Mar Resort ligt pal tegenover het strand van Gaviotas. Deze accommodatie beschikt over een spa, een zwembad en een fitnesscentrum.
Direkt am Strand Gaviotas bietet Ihnen das Aldea de Mar Resort ein Wellnesscenter, einen Pool und ein Fitnesscenter.