Traduction de «alatau-gebergte ze zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van 4-sterrenhotel Kazakhstan bieden uitzicht op Almaty en het Alatau-gebergte. Ze zijn voorzien van satelliet-tv, airconditioning en geluiddichte ramen.
Die Zimmer und Suiten im 4-Sterne-Hotel Kazakhstan verfügen über eine Aussicht auf Almaty und das Alatau-Gebirge und bieten Ihnen Sat-TV, eine Klimaanlage und schallisolierte Fenster.

De lichte, kamers hebben een Alpenstijl en kijken uit op het Silvretta-gebergte. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, een kluisje en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die hellen, im alpinen Stil eingerichteten Zimmer mit Blick auf das Silvretta-Gebirge verfügen über Kabel-TV, einen Safe und ein Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Deze zelfstandige appartementen bevinden zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Ze beschikken over een tuin die ligt aan een bospad en bevinden zich op slechts 800 meter van de skischans Wurmbergschanze.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung liegt in Braunlage im Harz und bietet einen Garten, welcher am Rand eines Waldlehrpfades liegt und nur 800 m von der Skisprungschanze am Wurmberg entfernt ist.

Deze luxe 4-sterrenlodges kijken uit op de baai van Kenmare en het Kerry-gebergte. Ze liggen aan een rustige binnenplaats in Sneem, in de County Kerry.
Mit Blick auf die Bucht von Kenmare und die Berge von Kerry begrüßen Sie diese 4-Sterne-Luxus-Lodges in einer ruhigen Innenhof-Lage in der Ortschaft ​​Sneem im Landkreis Kerry.

De elegante kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een uitzicht op het gebergte Zailiski Alatau.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein Billardzimmer und einen kostenlosen Fitnessraum. Die eleganten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und Aussicht auf das Zailiski Alatau-Gebirge.

Ze kunnen ook op voorhand reizen en activiteiten voor u organiseren, waaronder een bezoek aan het voormalige concentratiekamp Auschwitz, de Wieliczka-zoutmijn, en het Tatra-gebergte.
Die Mitarbeiter können auch Ausflüge und Aktivitäten im Voraus für Sie organisieren, wie z.B. Besuche in Auschwitz, des Salzbergwerks Wieliczka und der Tatra.

Ze bieden uitzicht op de tuin, de zee of het Nebrodi-gebergte.
Sie genießen Aussicht auf den Garten, das Meer oder das Nebrodi-Gebirge.

Ze hebben allemaal een eigen balkon, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het gebergte rond het Pitztal.
Alle verfügen über einen privaten Balkon, von dem Sie einen Panoramablick auf die umliegenden Pitztaler Berge genießen.

Ook hebben ze allemaal een eigen terras met uitzicht op het Tramuntana-gebergte, het Esperanza-meer of de straat.
Jedes verfügt über eine eigene Terrasse mit Blick auf die Berge von Tramuntana, den Esperanza-See oder die Straße.

Sommige appartementen hebben een balkon. Ze kijken allemaal uit op het Tatra-gebergte of de tuin.
Einige Apartments verfügen über einen Balkon und alle bieten einen Blick auf die Tatra oder den Garten.