Vertaling van "alacati zeytin konak hotel " (Nederlands → Duits) :

Alacati Zeytin Konak Hotel is rustig gelegen in Alacati, op slechts een korte loopafstand van de levendige markt en restaurants.
Das Zeytin Konak Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in Alacati, nur 5 Gehminuten vom pulsierenden Markt der Stadt und den Restaurants entfernt.

U kunt ontspannen in de tuin van het Alacati Cumbalı Konak Hotel en genieten van de geur van geranium, bougainville en lavendel.
Im Alacati Cumbalı Konak Hotel entspannen Sie im Garten und genießen den Duft von Geranien, Bougainvillea und Lavendel.

Het Alacati Cumbalı Konak Hotel is gevestigd in een traditioneel natuurstenen gebouw met een charmante tuin.
In einem traditionellen Steinhaus mit einem hübschen Garten erwartet Sie das Alacati Cumbalı Konak Hotel.

Het Alacati Cumbalı Konak Hotel bevindt zich op 3 km afstand van het Ilıca-strand bij Çeşme.
Das Alacati Cumbalı Konak Hotel liegt 3 km vom Strand Ilica in der Nähe von Çeşme entfernt.

Het Alacati Asmalı Konak Hotel is gevestigd in een historisch Grieks natuurstenen landhuis, en beschikt over een buitenzwembad dat omgeven wordt door een weelderige tuin met citroen- en vijgenbomen.
Das Alacati Asmali Konak Hotel ist in einem historischen, griechischen Herrenhaus aus Stein untergebracht und besitzt einen Außenpool, der von einem üppigen Garten mit Zitronen- und Feigenbäumen umgeben ist.

Het huisdiervriendelijke Alacati Asmalı Konak Hotel biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een minibar met frisdrank.
Das haustierfreundliche Hotel Asmali Konak bietet Ihnen Zimmer mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar mit Softdrinks.

Derin Konak Hotel bevindt zich in een stenen gebouw in het hart van Alacati.
Im Herzen von Alacati empfängt Sie in einem Steinhaus das Derin Konak Hotel.

Het rustige, authentieke hotel Konak Altinel ligt aan een van de oudste straten van Alaçati en op slechts 30 meter van de levendige markt- en uitgaansstraat.
Das an einer der ältesten Straßen von Alacati gelegene Konak Altinel ist ein authentisches und ruhiges Hotel, nur 30 m vom lebhaften Markt und dem Nachtleben der Straße entfernt.