Traduction de «al-qazeres in cáceres » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Al-Qazeres in Cáceres biedt eenvoudig ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hostal Al-Qazeres begrüßt Sie in Cáceres nur 300 m von dem Platz Plaza Mayor entfernt und bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

U wandelt in nog geen 5 minuten van het Al-Qazeres naar verschillende cafés, bars en restaurants.
Eine Auswahl an Cafés, Bars und Restaurants erwarten 5 Gehminuten vom Al-Qazeres entfernt Ihren Besuch.

De Santa Maria-kathedraal en het museum van Caceres liggen op 5,5 km van het motel en Caceres is met de auto in 5 minuten te bereiken.
Die Kathedrale Santa Maria und das Museum von Céceres liegen 5,5 km vom Motel entfernt. Den Bahnhof von Cáceres erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Deze kamers maken deel uit van het complex Camping-Bungalows Ciudad de Cáceres en liggen op 4 km van het centrum van Caceres. De accommodatie biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Ciudad de Cáceres heißt Sie mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN willkommen. Die Zimmer in den Camping-Bungalows liegen 4 km vom Zentrum von Cáceres entfernt.

Het Parador de Caceres is gevestigd in een 14e-eeuws stenen paleis met originele elementen, zoals gewelfde plafonds en antieke meubels.
In einem Steinpalast aus dem 14. Jahrhundert begrüßt Sie das Parador de Caceres mit Originalelementen, wie Gewölbedecken und antiken Möbeln.

Het hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Caceres, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel befindet sich in der Altstadt von Caceres, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

De historische binnenstad van Cáceres staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het NH Collection Cáceres Palacio de Oquendo ligt op slechts 100 meter van de kapel van San Juan Bautista.
Die Altstadt von Cáceres zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und die Kirche San Juan befindet sich nur 100 m vom Hotel entfernt.

Het Barceló Cáceres V Centenario bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Cáceres, vanwaar er directe verbindingen zijn met Madrid, Lissabon en Sevilla.
Vom Barceló Cáceres V Centenario erreichen Sie nach 15 Gehminuten den Bahnhof Cáceres, der eine direkte Verbindung nach Madrid, Lissabon und Sevilla bietet.

De kerk van San Juan en het Caceres Museum bevinden zich beide op slechts 200 meter van de accommodatie.
Die Kirche San Juan und das Museum Caceres liegen beide nur 200 m von der Unterkunft entfernt.

Het elegante restaurant van Parador de Caceres serveert traditionele gerechten.
Das elegante Restaurant im Parador de Caceres serviert Ihnen traditionelle Küche.