Traduction de «al jasra worden diverse » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa van Al Jasra worden diverse massagebehandelingen gegeven, zodat u kunt ontstressen en ontspannen.
Um dem Stress zu entkommen und zu entspannen, besuchen Sie das Wellnesscenter des Al Jasra, wo verschiedene Massagen angeboten werden.

Bij Al Jasra kunt u genieten van verschillende hoogstaande gastronomische gerechten.
Genießen Sie ein vielseitiges kulinarisches Erlebnis im Al Jasra, das mehrere Arten feiner Küche anbietet.

Alle accommodaties van Al Jasra hebben een traditioneel Arabische inrichting.
Alle Unterkünfte im Al Jasra verfügen über ein traditionell arabisches Dekor.

Het geraffineerd ingerichte Al Jasra Boutique Hotel heeft een bijzondere architectuur en ligt in de Souq Waqif, waar zich uitgestrekte wandelpaden bevinden.
Das Al Jasra Boutique Hotel liegt in Souq Waqif mit seinen umfangreichen Gehwegen und bietet eine aufwendige Einrichtung sowie Architektur.

Het Al Jasra Boutique Hotel ligt op 5 minuten rijden van het Nationaal Museum van Qatar en op 10 minuten rijden van de Corniche-boulevard.
Das Al Jasra Boutique Hotel befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Nationalmuseum Qatar und nur 10 Autominuten von der Corniche entfernt.

U vindt spafaciliteiten in het Al Jasra Boutique Hotel. Het hotel ligt in Souq Waqif, op 700 meter van het Koninklijk Paleis Diwan Emiri en op 3,7 km van het Qatar Sports Club Stadion.
Die Wellnesseinrichtungen des Al Jasra Boutique Hotel stehen Ihnen auch zur Verfügung. Das Hotel liegt im Suq Waqif, 700 m vom Königspalast Diwan und 3,7 km von Qatar SC Stadium entfernt.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Op minder dan 3 minuten lopen vindt u diverse lokale restaurants, waarvan de meeste de regionale specialiteit Francesinha serveren (een streekgerecht met diverse soorten vlees, worst, brood, kaas en een lekkere saus).
Nur 3 Gehminuten von der Unterkunft entfernt warten verschiedene lokale Restaurants auf Ihren Besuch. In den meisten können Sie das bekannteste Gericht der Region, Francesinha (ein Gericht aus Brot, verschiedenen Fleischsorten, Wurst, Käse und einer reichhaltigen Sauce), kosten.

Het complex beschikt over diverse zwembaden, een fitnessruimte in de openlucht en diverse sportvelden.
Die Unterkunft bietet verschiedene Pools, einen Fitnessbereich im Freien und verschiedene Sportplätze.

Café de Paris heeft een charmante Parijse sfeer uit de jaren 1920 en serveert diverse desserts, diverse wijnen, champagnes, cocktails en snacks. Het wellnesscentrum van Hotel Paris biedt een massagedouche, een hot tub, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en Thaise massages.
Im Café de Paris genießen Sie im reizvollen Pariser Ambiente der 1920er-Jahre eine Vielfalt an Desserts sowie eine große Auswahl an Weinen, Champagner, Cocktails und Barsnacks. Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter im Hotel Paris mit einer Massagedusche, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Fitnessraum und thailändischen Massagen.