Traduction de «akzent hotel oberhausen heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het handige Akzent Hotel Oberhausen heeft 3 sterren en ligt in de buurt van het centrum van Oberhausen. Het is uitstekend aangesloten op de snelwegen A2, A3 en A516 en vormt een centrale uitvalsbasis voor een verblijf in het Ruhrgebied.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Oberhausen bietet eine hervorragende Anbindung an die Autobahnen A2, A3 und A516 und ist ein zentraler Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt im Ruhrgebiet.

Het Akzent Hotel Oberhausen wordt al sinds 1868 door dezelfde familie gerund. Hier is traditionele gastvrijheid in combinatie gebracht met moderne voorzieningen.
Das seit 1868 von der gleichen Familie geführte Akzent Hotel Oberhausen verbindet traditionelle Gastfreundschaft mit modernen Annehmlichkeiten.

Het AKZENT Hotel Lawine heeft rustige, licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een balkon en een moderne badkamer.
Wohnen Sie in den hellen, freundlich eingerichteten Zimmern des AKZENT Hotels Lawine, die über Sat-TV, einen Balkon und ein modernes Badezimmer verfügen.

Het Akzent Hotel Seehof heeft helder ingerichte kamers en studio's met lichte, houten meubels en een televisie.
Die Zimmer und Studios im Akzent Hotel Seehof sind hell gestaltet und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

AKZENT Hotel Dorn heeft 24 kamers.
Das AKZENT Hotel Dorn hat 24 Gästezimmer.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Oberhausen heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, de sauna en het stoombad.
Das haustierfreundliche NH Hotel in Oberhausen bietet einen Wellness-Bereich, wo Gäste im Solarium entspannen können und die Trockensauna, Dampfbad, Thermalstühle und sogar Fitnesseinrichtungen für ein wenig Training im Urlaub nutzen können.

Het Akzent Hotel Acamed Resort heeft een 9-holes golfbaan en beschikt over beachvolleybal en tafeltennis.
Das Acamed Resort verfügt über einen 9-Loch-Golfplatz sowie Möglichkeiten zum Beachvolleyball und Tischtennis.

Het 4-sterrenhotel NH Oberhausen ligt op slechts 200 meter van het evenementencentrum Luise-Albertz-Halle. Het hotel heeft een Spaans restaurant, gratis wellnessfaciliteiten en ruime kamers met gratis WiFi.
In nur 200 m Entfernung vom Veranstaltungszentrum Luise-Albertz-Halle bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel in Oberhausen ein Restaurant mit spanischem Ambiente, Wellnesseinrichtungen sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in het oude centrum van Oberhausen en heeft een eigen bistro en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen der Altstadt von Oberhausen bietet dieses Hotel ein eigenes Bistro und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.