Traduction de «akti en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Chrisi Akti Hotel heeft een gunstige ligging op slechts 15 meter van het strand van Skala Potamias en op loopafstand van het dorpscentrum.
Das Chrisi Akti Hotel begrüßt Sie in idealer Lage nur 15 m vom Strand von Skala Potamias sowie nur wenige Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt.

Grand Platon Hotel ligt op 200 meter van het strand van Olympiaki Akti en heeft kamers met een balkon en gratis WiFi.
Nur 200 m vom Strand von Olympiaki Akti entfernt bietet das Grand Platon Zimmer mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Am Meer in Paphos bietet Ihnen dieses familiengeführte Resort helle Apartments in angelegten Gärten entlang des Mittelmeeres.

Het 4-sterrenhotel Saint George heeft een rustige ligging aan het strand van Chrysi Akti van Paros. Het biedt een prachtig zwembad met een bar, en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Saint George Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am Strand von Nea Crysi Akti auf Paros. Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Pool mit Poolbar und Blick auf die Ägäis.

Het Akti Dimis Hotel wordt beheerd door een familie en is ideaal voor een ontspannen vakantie op het Griekse eiland Kos. Het heeft een uitnodigend zwembad met een zonneterras met ligstoelen, een snackbar-restaurant, een recreatieruimte met een biljarttafel, een internethoek en een bar met satelliet-tv.
Das familiengeführte Akti Dimis eignet sich ideal für einen entspannenden Urlaub auf der griechischen Insel Kos. Freuen Sie sich auf einen einladenden Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, ein Restaurant mit Snackbar, einen Billardtisch, ein Spielezimmer eine Internetecke und eine Bar mit Sat-TV.

Akti heeft een bar-restaurant op de begane grond en ligt direct aan het strand van Agios Ioannis.
Das Akti liegt direkt am Strand von Agios Ioannis und erwartet Sie mit einem Bar-Restaurant im Erdgeschoss.

Het Akti Hotel ligt op slechts 15 meter van het strand in Kamena Vourla en heeft gratis WiFi.
Das Hotel Akti begrüßt Sie in Kaména Voúrla und liegt nur 15 m vom Strand entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Akti Irini ligt op 800 meter van het kosmopolitische centrum aan de rand van de stad Mykonos en heeft een zwembad met een bar en uitzicht op zee.
Das Akti Irini liegt am Rande von Mykonos-Stadt, 800 m vom weltoffenen Stadtzentrum entfernt und erwartet Sie mit einem Pool und einer Poolbar mit Meerblick.

Het Akti Kastraki Areti Bungalows ligt op slechts 7 meter van het zandstrand Kastraki en heeft bungalows in een Cycladische stijl in een tuin van 2500 m² met stenen geplaveide paden en olijfbomen.
Die im Kykladen-Stil gestalteten Akti Kastraki Areti Bungalows erwarten Sie nur 7 m vom Sandstrand Kastraki entfernt inmitten eines 2500 m² großen Gartens mit gepflasterten Wegen und Olivenbäumen.

Het Dioni Boutique Hotel heeft een neoklassieke stijl, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in het hart van de stad Preveza, op slechts 500 meter van het strand van Kiani Akti.
Mit neoklassischer Einrichtung, kostenlosem WLAN-Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen empfängt Sie das Hotel Dioni im Herzen von Preveza, nur 500 m vom Strand Kiani Akti entfernt.