Vertaling van "gezin het heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit voortreffelijke driesterrenhotel wordt beheerd door een gezin en heeft een prachtige ligging in het kuuroord Bad Bertrich. U bevindt zich in de Eifelregio van het Rijnland-Palatinate.
Das familiengeführte 3-Sterne-Superior Hotel liegt schön in der Kurstadt Bad Bertrich in der Eifel in Rheinland-Pfalz.

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een gezin en heeft een direct uitzicht op de promenade langs de Moezel. Ook kijkt het uit op het kasteel Reichsburg.
Direkt an der Mosel-Promenade gelegen und mit Blick auf die Reichsburg, empfängt Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, einer Fluss-Terrasse und einer gemütlichen Weinstube.

Het prettige Hotel Zum Pinzger wordt beheerd door een gezin en heeft een rustige, idyllische locatie in het prachtige dorp Stumm, in het Zillertal.
Das freundliche, familiengeführte Hotel Zum Pinzger bietet eine ruhige und idyllische Lage im malerischen Ort Stumm im Zillertal.

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Am Meer in Paphos bietet Ihnen dieses familiengeführte Resort helle Apartments in angelegten Gärten entlang des Mittelmeeres.

Dit hotel wordt beheerd door een gezin en heeft een panoramisch uitzicht op het Westerwald en het Taunus, 2 bossen in de omgeving.
Mit Panoramablick auf den Westerwald und den Taunus empfängt Sie das familiengeführte Hotel in einer ruhigen und grünen Lage direkt über Bad Camberg.

Ambra Palace wordt beheerd door een gezin en heeft een uitstekende locatie, 300 meter van zee, in het hart van Pescara.
Das familiengeführte Ambra Palace im Herzen Pescaras besticht durch seine vorteilhafte Lage 300 m vom Meer entfernt.

Hotel Bellariva wordt beheerd door een gezin en heeft een prettige sfeer.
Das familiengeführte Bellariva Hotel zeichnet sich durch seine angenehme Atmosphäre aus.

De Locanda wordt beheerd door een gezin en heeft een ontspannende en bijzonder gastvrije sfeer hier op het platteland. De Locanda del Castello biedt 4 individueel ingerichte, comfortabele kamers met panoramisch uitzicht op het platteland.
Das Locanda del Castello bietet 4 individuell gestaltete, komfortable Zimmer mit herrlichem Panoramablick über die Landschaft.

De accommodatie wordt beheerd door een Engels gezin, en heeft een open haard en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung wird von ihren Besitzern, einer englischen Familie, selbst geführt. Freuen Sie sich hier auf einen Kamin und einen Balkon mit Bergblick.

Het restaurant serveert maaltijden voor het hele gezin en heeft op verzoek ook speciale menu's voor sporters beschikbaar.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen hausgemachte Mahlzeiten serviert und für Sportler sind auf Anfrage spezielle Menüs erhältlich.