Vertaling van "aken en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het volledig gerenoveerde pension Haus am Hühnerdieb is ideaal gelegen voor een verkenning van de historische binnenstad van Aken en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Dom van Aken.
Das vollständig renovierte Boarding House begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Aachener Dom entfernt und bietet Ihnen eine günstige Lage, um die Aachener Altstadt zu erkunden.

Er is privéparkeergelegenheid, en het treinstation Aken West bevindt zich op iets meer dan 3 km afstand.
Zum Bahnhof Aachen West sind es 3,2 km.

De Dom van Aken ligt op 3,5 km van het appartement, en de golfclub van Aken bevindt zich op 5 minuten rijden.
Vom Aachener Dom trennen Sie im Apartment 3,5 km. Den Golfclub Aachen erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Het bevindt zich op 5 minuten rijden van de A44 en met de bus reist u rechtstreeks naar het centraal station van Aken.
Zum Aachener Hauptbahnhof gelangen Sie direkt mit dem Bus.

Het congres- en technisch centrum Eurogress bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Granus in Aken.
Zudem wohnen Sie im Hotel Granus Aachen nur 10 Gehminuten vom Kongress- und Technikzentrum Eurogress entfernt.

Hotel Krone bevindt zich op slechts 3 km van het centraal station van Aken.
Zum Aachener Hauptbahnhof mit guten Busverbindungen in die Stadt gelangen Sie vom Hotel Krone nach nur 3 km.

Het centraal station van Aken biedt internationale trein- en busverbindingen en de snelweg A4 bevindt zich ook op slechts 5 km van het hotel.
Der Hauptbahnhof Aachen bietet internationale Bahn- und Busverbindungen.

Ristorante da Salvatore bevindt zich direct tegenover het centraal station van Aken en beschikt over lichte en eenvoudig ingerichte kamers en een Italiaans restaurant met een groot terras.
Das Ristorante da Salvatore bietet helle, schlichte Zimmer und ein italienisches Restaurant mit einer großen Terrasse.

Dit moderne hotel in Aken bevindt zich op een gunstige locatie, op minder dan 1 minuut rijden van de snelweg A4.
Das moderne Hotel in Aachen besticht durch seine günstige Lage, knapp 1 Fahrminute von der Autobahn A4 entfernt.

Het is 40 minuten rijden naar de Nederlandse stad Maastricht, en de Duitse stad Aken bevindt zich op 55 km afstand.
Die niederländische Stadt Maastrict erreichen Sie vom Sailcenter Limburg nach 40 Fahrminuten und das deutsche Aachen ist 55 km entfernt.