Traduction de «aix-en-provence dit provençaalse pand heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Chambre d'Hôtes ligt op het platteland, op 1 uur rijafstand van Aix-en-Provence. Dit Provençaalse pand heeft een kleine bloementuin, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einer Naturlandschaft und nur 1 Autostunde von Aix-en-Provence entfernt begrüßt Sie dieses provenzalische Haus mit einem kleinen Blumengarten, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Het eigentijdse Kyriad Aix Les Milles ligt vlak bij het dorp Bouc-Bel-Air, tussen Aix-en-Provence en Marseille. Het heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een terras.
Das moderne Kyriad Hotel liegt in der Nähe des Dorfes Bouc-Bel-Air zwischen Aix-en-Provence und Marseille und bietet einen Außenpool, einen Fitnessraum und eine Terrasse.

Dit Campanile-hotel ligt op 8 km van het treinstation van Aix-en-Provence in het Provençaalse stadje Meyreuil.
Nur 8 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt erwartet Sie dieses Campanile in der provenzalischen Stadt Meyreuil.

Hôtel Ibis Aix en Provence heeft een groene ligging, op 2 km van het stadscentrum, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hôtel Ibis Aix en Provence mit Außenpool und Restaurant liegt mitten im Grünen, nur 2 km von der Innenstadt entfernt.

Het Kyriad Prestige Aix-en-Provence heeft moderne accommodaties en ligt op slechts 10 minuten van het huis van de schilder Paul Cézanne.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Kyriad Prestige Aix-en-Provence, nur 10 Minuten von Paul Cézannes Haus entfernt.

Het Grand Hôtel Roi René - MGallery Collection heeft 4 sterren en ligt in Aix-en-Provence, op 350 meter van de belangrijkste winkelstraat, Cours Mirabeau.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Aix-en-Provence 350 m von der Haupteinkaufsstraße Cours Mirabeau entfernt.

Hôtel de France ligt in het hart van Aix-en-Provence in een straat die parallel loopt aan de Cours Mirabeau en op slechts 50 meter van de beroemde Fontaine de la Rotonde. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hôtel de France begrüßt Sie im Herzen von Aix-en-Provence in einer Parallelstraße des Cours Mirabeau nur 50 m vom berühmten Brunnen Fontaine de la Rotonde entfernt. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Maison de Charme ligt op 1 km van het centrum van Aix-en-Provence en heeft een tuin met een terras en privéparkeergelegenheid.
Die Maison de Charme befindet sich 1 km vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt.

Het pand ligt verder op 32 km van Aix-en-Provence en op 15 km van Miramas.
32 km trennen Sie von Aix-en-Provence und 15 km von Miramas.

Dit hotel ligt op 4 minuten lopen van het hart van Aix en Provence en heeft kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
In diesem Hotel wohnen Sie nur 4 Gehminuten vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt in Zimmern und Apartments mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.