Traduction de «hart van aix-en-provence » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel de France ligt in het hart van Aix-en-Provence in een straat die parallel loopt aan de Cours Mirabeau en op slechts 50 meter van de beroemde Fontaine de la Rotonde. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hôtel de France begrüßt Sie im Herzen von Aix-en-Provence in einer Parallelstraße des Cours Mirabeau nur 50 m vom berühmten Brunnen Fontaine de la Rotonde entfernt. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

La Caravelle ligt in het hart van Aix-en-Provence.
Im Herzen von Aix-en-Provence empfängt Sie das Hotel La Caravelle in einem freundlichen, familiären Klima.

La Bastide du Cours ligt in het hart van Aix-En-Provence, op steenworp afstand van het Granet Museum en Le Grand Theâtre de Provence.
Das La Bastide Du Cours begrüßt Sie im Herzen von Aix-en-Provence nur wenige Schritte vom Musée Granet und vom Grand Théâtre de Provence entfernt.

Hotel Artea ligt in het hart van Aix-en-Provence, op steenworp afstand van het Grand Theatre de Provence en de Rotonde fontein. Het is gevestigd in het voormalige huis van de componist Darius Milhaud.
Das Hotel Artea begrüßt Sie im ehemaligen Haus des Komponisten Darius Milhaud im Herzen von Aix-en-Provence nur wenige Schritte vom Grand Théâtre de Provence und vom Brunnen auf der Place de la Rotonde entfernt.

Dit hotel ligt op 4 minuten lopen van het hart van Aix en Provence en heeft kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
In diesem Hotel wohnen Sie nur 4 Gehminuten vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt in Zimmern und Apartments mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Le Petit Nid de Sophie is een bed breakfast in het hart van Aix-en-Provence, op 8 minuten lopen van de beroemde promenade Mirabeau.
Das Le Petit Nid de Sophie ist ein Bed Breakfast im Herzen von Aix-en-Provence, 8 Gehminuten von der berühmten Flaniermeile Mirabeau entfernt.

Appartement Cours Mirabeau ligt in het hart van Aix-en-Provence. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Das klimatisierte Appartement Cours Mirabeau im Herzen von Aix-en-Provence ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel is geheel voorzien van airconditioning en ligt in het hart van de regio Provence, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Aix-en-Provence.
Dieses komplett klimatisierte Hotel begrüßt Sie im Herzen der Provence, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Aix-en-Provence entfernt.

Het Renaissance Aix-en-Provence Hotel ligt op slechts 2 km van het treinstation van Aix-en-Provence en beschikt over een wellnessruimte met een verwarmd binnenzwembad, een stoomkamer, een fitnessruimte en een spa met 2 behandelkamers waar producten van YMALIA gebruikt worden.
Nur 2 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt empfängt Sie das Renaissance Aix-en-Provence Hotel mit einem Wellnessbereich mit einem beheizten Innenpool, einem Dampfbad, einem Fitnessraum und einem Spa mit 2 Behandlungskabinen mit YMALIA-Produkten.

Het Novotel Aix-en-Provence ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Aix-en-Provence en 15 minuten van het TGV-treinstation.
Das Novotel Aix-en-Provence erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Aix-en-Provence und 15 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt.