Vertaling van "airport hotel basel kunt " (Nederlands → Duits) :

Als gast van het Airport Hotel Basel kunt u ontspannen in de sauna of actief bezig zijn, hetzij in de volledig uitgeruste fitnessruimte of op de putting en chipping green op het terras van de eerste verdieping.
Im Airport Hotel Basel können Sie in der Sauna entspannen sowie entweder im komplett ausgestatteten Fitnessraum oder auf dem Putting und Chipping Green auf der Terrasse in der 1.

Het Airport Hotel Basel is een uniek designhotel dat gunstig gelegen is, op 3 kilometer van zowel het stadscentrum als de luchthaven EuroAirport Basel-Mulhouse.
Das Airport Hotel Basel ist ein einzigartiges Designerhotel jeweils 3 km vom Stadtzentrum und dem Euroairport Basel-Mulhouse entfernt.

De openbare bus tussen het treinstation en de luchthaven stopt op de bushalte Friedrich-Miescher-Strasse, recht tegenover Airport Hotel Basel.
Die Haltestelle für den öffentlichen Bus, der zwischen dem SBB-Bahnhof und dem Flughafen verkehrt, befindet sich in der Friedrich-Miescher-Strasse direkt vor dem Airport Hotel Basel.

U kunt binnen dineren of op het terras van het Euler Hotel Basel, dat in de zomer een van de belangrijkste ontmoetingsplaatsen van Basel is.
Sie können innen speisen oder auf der Terrasse des Hotel Euler Basel, einem der beliebtesten sommerlichen Treffpunkte in Basel.

U kunt de dag beginnen in het Comfort Suites O'Hare Airport hotel met een gratis warm ontbijtbuffet.
Starten Sie im Comfort Suites O'Hare Airport mit einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet in den Tag.

Vanuit Hotel Kaiserstuhl kunt u leuke uitstapjes maken, bijvoorbeeld naar de Elzas in Frankrijk (7 km), naar de Zwitserse stad Basel (80 km) of naar Freiburg in het Zwarte Woud (20 km).
Unternehmen Sie auch einen Tagesausflug ins französische Elsass (7 km), nach Basel in der Schweiz (80 km) und Freiburg im Schwarzwald (20 km).

Vanaf het Renaissance Philadelphia Airport Hotel kunnen gasten musea en historische plaatsen bezoeken. In de kamer kunt u genieten van een koffiezetapparaat, een theeservice en een ruime badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Vom Renaissance Philadelphia Airport Hotel erreichen Sie bequem Museen und historische Stätten. Ihr Zimmer ist mit Kaffee- und Teezubehör und einem geräumigen Bad mit einem Haartrockner sowie Pflegeprodukten ausgestattet.

Na het diner kunt u in de Zeppelin Lounge van het Sheraton Herndon Dulles Airport Hotel lekker ontspannen onder het genot van een drankje.
Nach dem Abendessen können Sie bei einem Getränk in der Hotellounge entspannen.

In het informele restaurant van het Amman Airport Hotel kunt u internationale gerechten en lokale specialiteiten bestellen, waaronder kruidige stoofpotten en falafels.
Im sportlich-eleganten Restaurant des Amman Airport Hotel können Sie sich auf internationale Gerichte und lokale Spezialitäten wie würzige Eintöpfe und Falafel freuen.

U kunt elke dag genieten van een gratis warm ontbijt in het Airport Hotel Rio Segundo van 06:15 - 09:00 uur.
Das kostenlose warme Frühstück wird im Airport Hotel Rio Segundo täglich von 06:15 bis 09:00 Uhr serviert.