Traduction de «airport hotel basel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Airport Hotel Basel is een uniek designhotel dat gunstig gelegen is, op 3 kilometer van zowel het stadscentrum als de luchthaven EuroAirport Basel-Mulhouse.
Das Airport Hotel Basel ist ein einzigartiges Designerhotel jeweils 3 km vom Stadtzentrum und dem Euroairport Basel-Mulhouse entfernt.

Airport Hotel Basel voor gasten met huisdieren biedt 167 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Airport Hotel Basel bietet 167 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Als gast van het Airport Hotel Basel kunt u ontspannen in de sauna of actief bezig zijn, hetzij in de volledig uitgeruste fitnessruimte of op de putting en chipping green op het terras van de eerste verdieping.
Im Airport Hotel Basel können Sie in der Sauna entspannen sowie entweder im komplett ausgestatteten Fitnessraum oder auf dem Putting und Chipping Green auf der Terrasse in der 1.

De openbare bus tussen het treinstation en de luchthaven stopt op de bushalte Friedrich-Miescher-Strasse, recht tegenover Airport Hotel Basel.
Die Haltestelle für den öffentlichen Bus, der zwischen dem SBB-Bahnhof und dem Flughafen verkehrt, befindet sich in der Friedrich-Miescher-Strasse direkt vor dem Airport Hotel Basel.

Het hotel is eenvoudig te bereiken: 3 min van de A36, 15 min van het TGV station en 45 min van Basel-Mulhouse Airport.
Es ist leicht von der A36 (3 Min. ), vom TGV-Bahnhof (15 Min. ) und vom Flughafen Basel-Mulhouse (45 Min. ) erreichbar.