Vertaling van "airport en op minder dan " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 39 km van Birmingham International Airport en op minder dan 1 km van het station van Wolverhampton.
Das Hotel ist 39 km vom internationalen Flughafen Birmingham und weniger als 1 km vom Bahnhof Wolverhampton entfernt.

ibis Sydney Airport maakt reizen iets minder stressvol dankzij handige voorzieningen, zoals 24 uur per dag geopende receptie, 24 uur per dag beschikbare maaltijden voor gasten die laat arriveren of vroeg vertrekken en een pendeldienst naar de luchthaven.
Das ibis Sydney Airport bietet praktische Services, die Ihre Reise weniger stressig gestalten: 24-h-Rezeption, Check-in und Speiseoptionen rund um die Uhr für Gäste, die spät an- oder früh abreisen, sowie einen Shuttleservice zum Flughafen.

Ibis Shanghai XuJiahui ligt op minder dan 30 min. van de Hongqiao International Airport en op loopafstand van kantoren en restaurants.
Das Hotel ist weniger als 30 Min. vom Hongqiao International Airport entfernt; Bürogebäude und Restaurants sind zu Fuß erreichbar.

Coventry Airport ligt op 35 kilometer van het hotel en treinstation Rugby op minder dan tien kilometer.
Der Flughafen Coventry ist 35 km vom Hotel entfernt, der Bahnhof Rugby weniger als 10 km.

Wij serveren een continentaal ontbijtbuffet en ons hotel ligt op minder dan 30 min. rijden van East Midlands Airport, 10 min. van het National Space Centre en 20 min. van Leicester FC stadion.
Wir servieren Ihnen ein köstliches kontinentales Frühstücksbüfett und sind weniger als 30 Autominuten vom Flughafen East Midlands, 10 Minuten vom National Space Centre und 20 Minuten vom Leicester FC Stadion entfernt.

Het station van Reading ligt op minder dan één km van het hotel en London Heathrow Airport ligt op 40 km.
Der Bahnhof Reading ist weniger als 1 km, der Flughafen London Heathrow 40 km vom Hotel entfernt.

Op minder dan 10 km afstand van het stadscentrum en minder dan een uur rijden van de meren en de skipistes ligt het hotelF1 Epinal. Het zal u met zijn warme onthaal zeker bevallen.
Weniger als 10 km vom Stadtzentrum entfernt, unter 30 Min. Fahrtzeit zu den Seen und den Skipisten - hier empfängt Sie das freundliche hotelF1 Epinal.

Het ibis Beijing Dongdaqiao ligt op minder dan 30 minuten van Beijing International Airport, met kantoorgebouwen op loopafstand.
30 Minuten vom internationalen Flughafen Beijing entfernt.

London Luton International Airport ligt op een uur rijden vanaf het hotel en het treinstation Wellingborough op minder dan 3 kilometer afstand.
Den internationalen Flughafen London Luton erreichen Sie in einer Stunde Fahrt, der Bahnhof Wellingborough ist 3 km entfernt.

Het hotel ligt in het prachtige, panoramische platteland van Pokolbin op minder dan 2 uur rijden van het zakendistrict van Sydney.
Das Haus ist nur 2 Autostunden von Sydneys Central Business District (CBD) entfernt und liegt in der herrlich anzuschauenden Landschaft von Pokolbin.