Traduction de «ibis sydney airport » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis Sydney Airport heeft 3,5 sterren en ligt op 1 km van de terminal van de binnenlandse luchthaven van Sydney, op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Kingsford Smith en op 15 km van het centrum van Sydney. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een lcd-tv, een kabel-tv en WiFi.
Nur 1 km vom Inlandsflughafen von Sydney, eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Kingsford Smith und 15 km vom Stadtzentrum von Sydney entfernt bietet das 3,5-Sterne-Hotel Ibis Sydney Airport komfortable Zimmer mit einem LCD-TV, Kabel-TV und WLAN.

Het ibis Sydney Airport biedt een handige pendeldienst van en naar de terminals van de luchthaven.
Im Hotel Ibis Sydney Airport profitieren Sie von einem bequemen Shuttleservice zu und von den Flughafenterminals.

Ibis Sydney Airport ligt op slechts 1 km van de binnenlandse en 3 km van de internationale terminal.
Das Hotel ibis Sydney Airport befindet sich nur 1 km vom nationalen und 3 km vom internationalen Terminal entfernt.

ibis Sydney Airport maakt reizen iets minder stressvol dankzij handige voorzieningen, zoals 24 uur per dag geopende receptie, 24 uur per dag beschikbare maaltijden voor gasten die laat arriveren of vroeg vertrekken en een pendeldienst naar de luchthaven.
Das ibis Sydney Airport bietet praktische Services, die Ihre Reise weniger stressig gestalten: 24-h-Rezeption, Check-in und Speiseoptionen rund um die Uhr für Gäste, die spät an- oder früh abreisen, sowie einen Shuttleservice zum Flughafen.

Alle kamers van het ibis Sydney Airport zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een koelkast en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer im Ibis Sydney Airport verfügt über Tee-/Kaffeezubehör, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Mr Hayden HUGHES, Manager van het ibis Sydney Airport, heet u van harte welkom
Mr Hayden HUGHES, Direktion des ibis Sydney Airport, heißt Sie herzlich willkommen.

Tegen een kleine toeslag is er een pendeldienst beschikbaar tussen de luchthaven en het ibis budgethotel. Het centrum van Sydney bereikt u vanaf het ibis budget Sydney Airport in slechts 15 minuten rijden.
Den Flughafentransfer zwischen dem Flughafen und dem ibis budget Hotel können Sie für eine kleine Gebühr nutzen. Das Stadtzentrum von Sydney erreichen Sie vom ibis budget Sydney Airport nach einer 15-minütigen Fahrt.on ibis budget Sydney Airport.

Het ibis budget Sydney Airport bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de terminal voor binnenlandse vluchten en op 10 minuten rijden van de terminal voor buitenlandse vluchten.
Das ibis budget Sydney Airport liegt nur 10 Gehminuten vom Terminal für Inlandsflüge und eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Terminal entfernt.

Elke kamer van het ibis budget Sydney Airport beschikt over een bureau, WiFi en een tv.
Die Zimmer im ibis budget Sydney Airport verfügen alle über einen Schreibtisch mit WLAN und einen TV.

Ibis budget St Peters is een ideaal gelegen hotel in de westelijke binnenstad van Sydney, op slechts 15 minuten van Sydney Airport, het stadscentrum van Sydney, St Georges ziekenhuis, RPA ziekenhuis, het Seymour Centrum, het Enmore Theater, de Universiteit van Sydney en op loopafstand van King Street Newtown.
Das Hotel ibis budget St Peters ist ideal im zentralen Westen von Sydney gelegen, nur 15 Minuten von Flughafen Sydney, Stadtzentrum, den Krankenhäusern St Georges und RPA, Seymour Centre, Enmore Theater und Sydney University entfernt und in Gehweite zu King Street Newtown.