Traduction de «airconditioning zijn gestileerd met elegant » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn gestileerd met elegant donker houten meubilair en tapijtvloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz und Teppichböden eingerichtet.

De gezellige kamers van het MyStays Hotel Asakusa-bashi zijn voorzien van airconditioning en een eenvoudig, elegant interieur.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer im MyStays Hotel Asakusa-bashi bestechen durch ihr elegantes, schlichtes Dekor.

De moderne en ruime villa's zijn uitgerust met airconditioning en hebben een elegant woon- en eetpaviljoen en een volledig uitgeruste keuken.
Die modernen, geräumigen und klimatisierten Villen verfügen über einen eleganten Wohn- und Esspavillon sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het Elephant Plains heeft ruime bungalows met airconditioning, en kamers met elegant meubilair.
Im Elephant Plains wohnen Sie in geräumigen klimatisierten Bungalows und Zimmern mit elegantem Mobiliar.

Elke ruime en van airconditioning voorziene kamer is elegant ingericht en voorzien van satelliettelevisie.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer bestechen durch ein elegantes Dekor und Sat-TV.

De appartementen met airconditioning zijn modern, en elegant ingericht.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit moderner, eleganter Innenausstattung.

Alle kamers van het Regis beschikken over airconditioning, een klassiek en elegant ontwerp met een flatscreen-tv met satelliet- en Mediaset Premiumkanalen, gratis internet en een minibar.
Alle klimatisierten Zimmer im Regis verfügen über ein klassisches, elegantes Design, einen Flachbild-Sat-TV mit Mediaset Premium-Kanälen, kostenfreien Internetzugang und eine Minibar.

De kamers zijn voorzien van airconditioning verwarming, vloerbedekking en elegant behang.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Heizung, Teppichböden und eleganten Tapeten ausgestattet.

De kamers van het Residence zijn voorzien van airconditioning en zijn zeer elegant en ingetogen ingericht.
Die klimatisierten Zimmer im Residence sind dezent und äußerst elegant gestaltet.

De kamers beschikken tevens over airconditioning en zijn allemaal elegant ingericht met rijke stoffen.
Die Zimmer bieten zudem eine Klimaanlage und sind elegant mit edlen Stoffen gestaltet.