Traduction de «airconditioning voorziene kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Moderne, van airconditioning voorziene kamer met een tweepersoonsbed, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Doppelbett, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed Verblijf in een van airconditioning voorziene kamer met gratis WiFi, een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, badkamer met bad of douche, haardroger en welkomstproducten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett Übernachten Sie in einem klimatisierten Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner und Begrüßungsprodukten.

Standard kamer met tweepersoonsbed Verblijf in een van airconditioning voorziene kamer met gratis WiFi, een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, badkamer met bad of douche, haardroger en welkomstproducten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Übernachten Sie in einem klimatisierten Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner und Begrüßungsprodukten.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Standard kamer, 2 eenpersoonsbedden Verblijf in een van airconditioning voorziene kamer met gratis WiFi, een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, badkamer met bad of douche, haardroger en welkomstproducten.
Standard-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten Übernachten Sie in einem klimatisierten Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner und Begrüßungsprodukten.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed 'Standard'-kamer met airconditioning, voorzien van: tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit Klimaanlage, 1 Doppelbett mit Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne und Haartrockner.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met airconditioning, voorzien van: 2 eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten mit Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne und Haartrockner.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Tuinkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer. Standard Room with 1 double bed, Garden side Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Gartenseite Das Zimmer bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind im Schlafzimmer der Eltern, Gartenblick, Minibar, Klimaanlage, Farbfernseher mit Satelliten-/Kabelanschluss, Haartrockner und Telefon im Badezimmer. Standard Zimmer mit 1 Doppelbett, Gartenseite Das Zimmer bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind im Schlafzimmer der Eltern, Gartenblick, Minibar, Klimaanlage, Farbfernseher mit Satelliten-/Kabelanschluss, Haartrockner und Telefon im Badezimmer.

Dag en nacht toegang tot de Privilege Lounge: gratis drankjes en snacks, en voorzien van pc, iPads en gameconsoles 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Privilege Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitklapbare slaapbank Eigen airconditioning, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en een badkamer met douche of bad.
Rund um die Uhr Zugang zur Privilege Lounge - kostenl. Getränke und Snacks, PC, iPads und Konsolen Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, 26-Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenloses WIFI, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar und Bad mit Dusche, Hausschuhe, Bademantel Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Individuell regulierbare Klimaanlage, 26-Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenloses WIFI, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar und Bad mit Dusche, Hausschuhe, Bademantel Privilege Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten und ausklappbarem Sofa Individuelle Klimaanlage, 32 Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenl. WIFI, Safe, Espresso-Maschine, Minibar und Bad mit Dusche oder Wanne.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.