Traduction de «comfortabele gerenoveerde kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.

Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele gerenoveerde kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv, telefoon en koffie- en theevoorzieningen.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Komfortables, renoviertes Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten, Federdecken, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Telefon und Tee-/Kaffeezubereiter.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Comfortabele gerenoveerde kamer met airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv, telefoon en koffie- en theevoorzieningen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Komfortables, renoviertes Zimmer mit Klimaanlage, Doppelbett, Federdecke, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Telefon und Tee-/Kaffeezubereiter.

U voelt zich zeker thuis in onze volledig gerenoveerde kamers met comfortabele bedden.
In unseren komplett renovierten Zimmern mit komfortablen Betten werden Sie sich wohlfühlen und gut erholen.

Alle 139 recentelijk gerenoveerde kamers zijn modern en comfortabel ingericht, met luxe beddengoed, lcd tv, iPod/iPad dock, connectiviteitspaneel, kabelinternet en WiFi.
Alle 139 neu renovierten Zimmer sind modern und komfortabel und mit weichen Betten, LCD-Fernseher, iPod/iPad-Docking-Station, Anschlussleiste, Internetzugang (per Kabel und WIFI) ausgestattet.

U zult onze 50 volledig gerenoveerde kamers zeker waarderen: comfortabel bed, badkamer met douche, buitenzwembad, golfbaan op 4 km van het hotel.
Es erwarten Sie ein gemütliches Bett, Duschbad und Außenpool.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze in 2014 gerenoveerde extra comfortabele kamer met exclusief Mercure beddengoed, een iHome dockingstation, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die van deze kamer de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, die im Jahr 2014 renoviert wurden, mit exklusivem Mercure Luxusbett, iHome-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen anderen kleinen Details, die die perfekte Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Het viersterrenhotel Mercure Frankfurt City Messe, in 2011 gerenoveerd, heeft 60 comfortabele kamers, waaronder 54 Standard kamers met 1 eenpersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden of een tweepersoonsbed en 6 Privilege kamers.
Das im Jahr 2011 renovierte 4-Sterne Mercure Hotel Frankfurt City Messe hat insgesamt 60 komfortable Zimmer, davon 54 Standard-Zimmer mit Einzelbett, Twinbett oder Doppelbett sowie 6 Privilege Zimmer.

Dit hotel, dat gerenoveerd is in 2014, heeft 216 comfortabele en moderne kamers, waaronder Superior en Standard kamers met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden.
Das Haus bietet 216 komfortable, moderne Zimmer, darunter Superior- und Standard-Queen- oder Twin-Zimmer.

Standard kamer met tweepersoonsbed Comfortabele kamer met airconditioning, volledig gerenoveerd en van alle gemakken voorzien.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Komfortables, klimatisiertes Zimmer, komplett renoviert und voll ausgestattet.