Traduction de «airconditioning van jardins secrets » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer met airconditioning van Jardins Secrets is voorzien van een ligbad dat wordt omgeven door een zijden gordijn. De authentieke, met antiek ingerichte slaapkamers bieden een prachtig uitzicht op de tuin, het zwembad of het klooster.
Sie finden in jedem der klimatisierten Zimmer im Jardins Secrets eine von einem Seidenvorhang umgebene Badewanne vor. Die zeitgenössisch dekorierten Schlafzimmer erlauben eine herrliche Aussicht auf den Garten, den Außenpool oder den Kreuzgang.

Het Riad Jardin Secret is in een nieuw jasje gestoken terwijl de Marokaanse tradities in ere zijn gehouden.
Es heißt Sie in der Nähe des Platzes Djemaa el Fna herzlich Willkommen. Das Riad Jardin Secret wurde vollständig nach marokkanischen Traditionen restauriert und ist hübsch um einen Innenhof mit einem Brunnen in der Mitte angelegt.

Het Riad Jardin Secret bevindt zich in de medina van Marrakech. Het biedt gratis WiFi, vredige accommodatie en een warm welkom in de buurt van het Jamaa el Fna-plein.
Das Hotel Riad Jardin Secret befindet sich in der Medina in Marrakech und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ruhige Zimmer.

Jardins Secrets is een rustig en gezellig toevluchtsoord in het hart van de Romeinse stad met het beroemde amfitheater Les Arènes en het monument La Maison Carrée.
Das Jardins Secrets ist ein ruhiges und reizvolles Refugium im Herzen der römischen Stadt mit ihrem berühmten Amphitheater Les Arènes und dem Monument La Maison Carrée.

Het Riad Jardin Secret is gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Sie erreichen das Riad Jardin Secret leicht mit dem Auto.

Het kleinschalige hotel Le Secret ligt in Luik langs de oevers van de Maas en biedt romantische themakamers met airconditioning, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das kleine Hotel Le Secret erwartet Sie am Ufer der Maas in Lüttich mit romantischen Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreiem Zugang zu WLAN und Privatparkplätzen.

De elegante houten bungalows en villa's van Secret Bay zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer, een keuken en een eethoek.
Die elegante Holzbungalows und Villen der Secret Bay sind klimatisiert und mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad, einer Küche sowie einem Essbereich ausgestattet.

De kamers van Secrets Huatulco zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een cd- en dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im Secrets Huatulco sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einer iPod-Dockingstation und einem CD- und DVD-Player ausgestattet.

Het designer hotel Best Western Premier Elysée Secret beschikt over kamers met airconditioning, een iPod-dock, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses Designhotel verfügt über klimatisierte Zimmer mit einer iPod-Dockingstation, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Alice's Secret Travellers Inn beschikt over een buitenzwembad, gratis barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid. Het biedt accommodatie met airconditioning op 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Einen Außenpool, kostenfreie Grillmöglichkeiten, kostenlose Parkplätze und klimatisierte Unterkünfte bietet Ihnen das Alice's Secret Travellers Inn 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.