Traduction de «airconditioning hoofdeinden » (Néerlandais → Allemand) :

Londrina B B Lissabon ligt in het hart van Lissabon en biedt kamers met airconditioning, hoofdeinden met Portugese tegels, en antieke meubels.
Im Herzen von Lissabon bietet das Londrina BB Lisbon klimatisierte Zimmer mit antiken Möbeln und mit portugiesischen Fliesen am Kopfende des Bettes.

Alle rustieke, smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren en een bed met houten hoofdeinden.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine geschmackvolle Einrichtung im Landhausstil mit Fliesenböden und hölzernen Kopfteilen an den Betten.

De klassieke kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje, een bureau, houten hoofdeinden en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klassischen Zimmer sind klimatisiert und verfügen jeweils über hölzerne Bettkopfteile, einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar, einen Safe, einen Schreibtisch sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers zijn voorzien van een kleurenthema, witte meubels, smeedijzeren hoofdeinden en airconditioning.
Die Zimmer sind jeweils in einem eigenen Farbthema gestaltet und mit weißen Möbeln, schmiedeeisernen Betten und einer Klimaanlage ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van kostbaar textiel, extra grote tweepersoonsbedden, gestoffeerde hoofdeinden, airconditioning, een lcd-tv en een badkamer met een haardroger en een douche met chromotherapie.
Die klimatisierten Zimmer sind mit wertvollen Stoffen, besonders großen Doppelbetten mit gepolsterten Kopfteilen und einem LCD-TV ausgestattet. Sie verfügen zudem über ein Badezimmer mit einer Farbtherapiedusche und einem Haartrockner.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van vloerbedekking, bedden met pluche hoofdeinden, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer bestechend durch Teppichboden, Betten mit gepolsterten Kopfteilen, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

De kamers zijn voorzien van gestoffeerde hoofdeinden en alle appartementen met airconditioning hebben gratis WiFi.
Die Apartments sind klimatisiert und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers van het Pousada Caravelas de Pinzón voorzien van bedden met artistieke hoofdeinden, een regionaal interieur, airconditioning, een kluisje, kabelzenders, een 32-inch flatscreen-tv en een minibar.
Die Zimmer im Pousada Caravelas de Pinzón verfügen über künstlerisch gestaltete Kopfteile sowie eine Einrichtung im Stil der Region und bieten eine Klimaanlage, einen Safe, einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV sowie eine Minibar.