Vertaling van "airconditioning het wereldberoemde colón " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Het wereldberoemde Colón Theater is slechts 8 minuten lopen van het hotel.
Zum weltberühmten Teatro Colón gelangen Sie vom Hotel aus nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Orly biedt stijlvolle accommodatie op slechts 2 blokken van het luxe winkelcentrum Galerias Pacífico en 9 blokken van de wereldberoemde Colon Theater.
Nur 2 Blocks vom Luxus-Einkaufszentrum Galerias Pacífico und 9 Blocks vom weltberühmten Teatro Colón entfernt bietet das Orly stilvolle Unterkünfte.

De grote, moderne kamers van Colón Tuy zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning en satelliet-tv.
Im Colón Tuy wohnen Sie in großen, modernen Zimmern mit Holzfußböden, Klimaanlage und Sat-TV.

New Hotel Colon ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand van Mataró en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das New Hotel Colon liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand Mataró entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hostal Colón zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer im Hostal Colón sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De stijlvolle kamers van het Colón Hotel Barcelona zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Colón Hotel Barcelona erwarten Sie mit Sat-TV und einer Minibar.

De van airconditioning voorziene kamers van het Barceló Colón Miramar Hotel kenmerken zich door een klassiek design en zijn voorzien van een minibar en een koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Barceló Colón Miramar verfügen über ein klassisches Design und sind mit einer Minibar sowie einer Kaffeemaschine ausgestattet.

De kamers in het Casa de Colón zijn voorzien van airconditioning en unieke interieurs. Ze beschikken elk over een flatscreen-tv, een kluisje, een bureau en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten, einzigartig eingerichteten Zimmer in der Casa de Colón verfügen über einen Safe und einen Schreibtisch sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Hotel Colón biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Colón bietet Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN im gesamten Haus.

Mobile Homes Colone ligt in Bale, op 200 meter van het strand, en beschikt over stacaravans met airconditioning, een eigen à-la-carterestaurant en een ruime tuin vol met pijnbomen die voor schaduw zorgen.
Das Mobile Homes Colone liegt nur 200 m vom Strand in Bale entfernt und bietet klimatisierte Mobilheime, ein À-la-carte-Restaurant an der Unterkunft und einen großen Garten, in dem Pinien für Schatten sorgen.